Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
I bear witness to myself, and the Father who sent me bears witness to me." 19.
Minä olen se, joka todistan itsestäni, ja minusta todistaa myös Isä, joka on minut lähettänyt.
18 I bear witness to myself, and the Father who sent me bears witness to me.
18 Minä olen se, joka todistan itsestäni, ja minusta todistaa myös Isä, joka on minut lähettänyt.
We will be witnessing to the truth as we are supposed to be witnesses to it.
Me tulemme todistamaan totuutta niin kuin meidän sitä tulisi todistaa.
First, it witnesses to the immense power of God Himself.
Ensimmäiseksi, se todistaa Jumalan suuresta voimasta.
The Bedouin inquired, "Who will bear witness to what you say?"
Beduiini kysyi: "Kuka todistaa mitä sanot?"
This verse bears witness to the following four qualities of the
Tämä jae todistaa seuraavat neljä ominaisuuksia yh-
How many of una dey fear to witness to your family?
Kuinka monet teistä pelkäätte todistaa teidän perheellenne?
ing of Jesus. This is witnessed to by Matthew who says:
Ing Jeesuksen. Tämä todisti Matthew, joka sanoo:
In 2002, Bakalli was the first witness to testify at The Hague International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia at the trial of Slobodan Milošević.
Babić todisti Haagin sotarikostuomioistuimessa Slobodan Miloševićia vastaan vuonna 2002.
He even goes as far as to nearly kill James for being David's witness to their conspiracy, but calls it off at the last minute.
Anna kuulustelee Davidia perheen läsnä ollessa, mutta hän todistaa olevansa David näyttämällä tunnuslevynsä.
Everything has been taken from it and of all the witnesses to its sanctity, only one vestige remains – one side of a tiny portion of a wall, which, on one side, borders the place of its former Temple.
Kaikki on otettu siltä pois, ja kaikesta sen pyhyyden todisteista on vain yksi jäännös jäljellä – toinen puoli pienestä muurin osasta, joka toiselta puoleltaan rajoittaa entisen Temppelin aluetta.
He also stated that he and his wife were witnesses to the atrocities perpetrated by Greeks in the Yalova, Gemlik, and Izmit areas and they not only obtained abundant material evidence in the shape of "burnt and plundered houses, recent corpses, and terror stricken survivors" but also witnessed robbery by Greek civilians and arson by Greek soldiers in uniform as they were being perpetrated.
He eivät olleet ainoastaan saaneet kootuksi runsaasti todisteita jo poltetuista ja ryöstetyistä taloista, vastikään surmattujen ruumiista ja kauhistuneista eloonjääneistä, vaan he olivat itse nähneet, kuinka kreikkalaiset siviilihenkilöt tekivät ryöstöjä ja univormupukuiset sotilaat sytyttivät tulipaloja.
We are all witnesses to online dating evolution.
Olemme kaikki todistajia verkossa dating evoluutio.
Arcadia Club - Alien -- Witnesses to sightings remained paralyzed
Arcadia Club - Alien -- Todistajia havainnoista pysyi halvaantuneen
RebMasculinity We are all witnesses to online dating evolution.
RebMasculinity Olemme kaikki todistajia verkossa dating evoluutio.
2018 Annual Conventions of Jehovah’s Witnesses to Begin in May
Jehovan todistajien vuosittaiset aluekonventit alkavat toukokuussa 2018
And you all are witnesses to my blameless life!
Ja te kaikki olette todistajia minun nuhteettomasta elämästäni!
I may be the only living witness to what happened...
Saatan olla tapauksen ainoa todistaja joka on elossa...
The little girl is the only witness to the ensuing crime.
Liettualainen pikkutyttö on rikosten todistaja, josta on päästävä eroon.
Page's burial location was the last of the 11 Book of Mormon witnesses to be identified.
Whitmeristä tuli kaikkein haastatelluin Mormonin kirjan kolmesta todistajasta.
Cowdery served as scribe during the transcription of the Book of Mormon, and was one of the Three Witnesses to the golden plates.
Cowdery oli yksi Mormonin kirjan "kolmesta todistajasta".
He and C-3PO are later witnesses to Anakin and Padmé's secret wedding.
Hän ja C-3PO myös olivat ainoita todistajia Anakinin ja Padmén salaisissa häissä Naboolla.
It has since been proven that they altered witness statements and alleged that they pressured and bullied witnesses to change their statements about the disaster.
Silminnäkijälausuntoja oli saatu uhkailemalla ja painostamalla todistajia.
A witness to the murder, Raymond Zychlinski, was called on as a defense witness in the case.
Weckmanin avustajana ollut helsinkiläinen seppä Teodor Sädevirta oli todistajana murhayrityksen tekijöitä vastaan käydyssä oikeudenkäynnissä.
Chatterjee and Hitchens were the two Devil's advocates, or hostile witnesses to Catholic Church procedures for the beatification of Mother Teresa in 2003.
Chatterjee ja Hitchens olivat virallisia vastustavia todistajia Äiti Teresan beatifikaatio-prosessissa vuonna 2003.
On June 7, 1844, Smith set apart Adams "to be an apostle and special witness ... to the empire of Russia", in preparation for the Mormon political kingdom.
Kesäkuussa 1844 hän asetti Adamsin "apostoliksi ja erityiseksi todistajaksi Venäjän keisarikunnassa".
Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favour.
Bonnet ilmoitti olevansa syytön ja hoiti oman puolustuksensa ilman avustajaa, ristikuulusteli todistajia ilman mainittavaa hyötyä ja kutsui luonnetodistajia puolestaan.
Jacopo was also a witness to and wrote an account of the sack of Rome, which is one of the most important historical documents recounting that event.
Jacopo oli myös Rooman vuoden 1527 ryöstön todistaja ja kirjoitti näiden silminnäkijähavaintojensa pohjalta yhden tärkeimmistä tätä tapahtumaa kuvaavista historiallisista dokumenteista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test