Käännös "went down" suomalainen

Went down

• meni alas
• laskivat

Käännösesimerkit

meni alas

David arose, and went down to the wilderness of Paran.
Mutta David nousi ja meni alas Paranin korpeen.

went down into hell after his death, remaining there for three
meni alas helvettiin hänen kuolemansa jälkeen, jäljellä on kolme

We were in the first class, he went down and he asked him.
Istuimme ensimmäisessä luokassa ja hän meni alas kysymään.

Footie fan We went down to Wembley one fine day in May
Footie tuuletin Menimme alas Wembley eräänä kauniina päivänä touko

When we went down there, I felt the pain and experience of being dead.
Kun menimme alas siihen paikkaan, tunsin kivun ja kokemuksen kuolleena olemisesta.

“Yes, you!” Went down and put his hand and the fellow got all right.
Hän meni alas ja laittoi kätensä sydämelle, ja poika tuli kuntoon.

laskivat

Prices went down in Oulu by 1.1 per cent.
Oulussa hinnat laskivat 1,1 prosenttia.

Export prices went down 2.0 per cent year-on-year.
Vientihinnat laskivat vuodessa 2,0 prosenttia.

Seasonally adjusted labour costs went down by 1.2 per cent.
Kausitasoitetut työvoimakustannukset laskivat 1,2 prosenttia.

In trade, the costs went down by 0.8 per cent.
Kaupan toimialalla kustannukset laskivat 0,1 prosenttia.

In the whole country, prices went down by one per cent.
Koko maassa hinnat laskivat yhden prosentin.

Expenditure went down by EUR 145 million from the year before.
Menot laskivat edellisvuodesta 145 miljoonaa euroa.

From the previous quarter prices went down by 3.6 per cent.
Edellisestä neljänneksestä hinnat laskivat 3,6 prosenttia.

Of transport fuels, the prices of diesel and petrol went down.
Liikennepolttoaineissa dieselin ja bensiinin hinnat laskivat.

The prices of materials went down by 0.2 per cent.
Sen sijaan tarvikepanosten hinnat laskivat 0,2 prosenttia.

From October prices of energy products went down by 12.3 per cent.
Lokakuusta energiatuotteiden hinnat laskivat 12,3 prosenttia.