Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The ice cold water has an excellent clean sharp taste and is completely drinkable.
Suomessa kuitenkin kylmä vesijohtovesi on laadultaan erinomaista ja suoraan juotavaksi kelpaavaa.
Honey is also added to the water used for poaching the bagels before baking.
Suola liukenee myös kuksasta juotavaan juomaan, jos kuksaa ei ennen käyttöönottoa käsitellä.
However, Esmeralda arrives and gives Quasimodo water, and this awakens the hunchback's love for her.
Vain Esmeralda näkee hänen janonsa ja tarjoaa Quasimodolle juotavaa, minkä johdosta Quasimodo rakastuu Esmeraldaan.
The hamadryad told Melampus that the boy would be healed if the knife was taken out of the trunk of the tree and boiled, then the prince should drink the rusty water that resulted.
Dryadi kertoi Melampukselle, että prinssi parantuisi, jos veitsi vedettäisiin irti puusta, keitettäisiin vedessä, ja prinssille annettaisiin keitinvettä juotavaksi kymmenen päivän ajan.
The description is symbolical…" In John's Gospel, the phrase is attributed to Jesus speaking with the Samaritan woman whom he meets at Jacob's Well in Sychar: "If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water" (John 4:10).
Johanneksen Evankeliumissa lause on peräisin Jeesus puheesta samarialaiselle naiselle, jonka hän tapaa Jaakobin kaivolla Sykarissa: "Jos tietäisit, minkä lahjan Jumala on antanut, ja ymmärtäisit, kuka sinulta pyytää juotavaa, pyytäisit itse häneltä, ja hän antaisi sinulle elävää vettä" (Joh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test