Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
Plants are abundantly watered.
Kasveja kastellaan runsaasti.
The first portion watered.
Ensimmäinen osa kastellaan.
When is water baptism carried out?
Milloin kaste suoritetaan?
Grandma is watering the flowers.
Meidän piti kastella kukat.
They appreciate regular water but should be allowed to dry out between waterings.
Kastellaan säännöllisesti, mutta mullan annetaan kuivahtaa kastelukertojen välillä.
Gasoline also led people away from the water.
Kaste myös pesee ihmisestä pois perisynnin.
It provided artificially filtered water from the Danube Canal.
Peltoja täytyi kastella vedellä keinotekoisesti kanavia kaivaen.
They did not use any mortar so that the water would pass into the channels.
Peltoja ei osattu kastella kanavilla.
They are then restored to consciousness with holy water and incense.
Hän kastaa teidät Pyhällä Hengellä ja tulella.
In summer, water the plants well but let them to dry before watering again.
Keväästä syksyyn kastellaan reilusti ja annetaan sitten kuivahtaa ennen seuraavaa kastelua.
A villager falling into the water does not drown.
Saniainen kastellaan upottamalla veteen, kuivumista se ei kestä.
In summer, it needs light and regular watering, but let the soil dry between two waterings.
Kesällä kasvia kastellaan varsin runsaasti, mutta niin että mullan pinta saa kastelujen välillä kuivahtaa.
They need to be grown in part shade and watered regularly.
Maan tulee olla kuohkea ja ravinteikas, hieman hapan ja sitä tulee kastella säännöllisesti.
verbi
Do you drink enough water?
Juotko tarpeeksi vettä?
Invisible water? - Imgur
Juotko liian vähän vettä?
He'll water us from heaven.
Hän juottaa meidät taivaasta.
Be sure to drink plenty of water.
Varmista, että juot runsaasti vettä.
How much water should you drink to lose weight?
Miten paljon vettä juot laihduttaa?
How many cups of water do you drink every day?
Montako kupillista vettä juot päivässä?
How much water should we drink per day?
Kuinka monta lasillista vettä juot päivässä?
Drink at least 2.5 litres of water a day.
Juot vähintään 2 litraa vettä päivässä.
If you drink a lot of water for a long time, the kidneys can begin inflammatory processes and other serious diseases.
Jos juot paljon vettä
Moses burnt the golden calf in a fire, ground it to powder, scattered it on water, and forced the Israelites to drink it.
Mooses sulattaa sonnin, polttaa sen, sekoittaa sen veteen ja juottaa kansalle.
Most of the eastern portion of the drainage basin has been covered with a lava flow, and this portion furnishes practically all the discharge of the river at low water.
Juotasjoen alaosassa sijaitsee Juottaan voimalaitos ja se on muuttanut käytännössä koko joen patoaltaaksi.
John Lynch tried to give her a drink of water but she was unable to drink it; he carried her upstairs to bed, and summoned a doctor.
Otto Kivivuori juotti hänelle urakalla sahtia saadakseen pojan juovuksiin – mutta sepä ei onnistunutkaan: Kustaa joi siinä kuin muutkin miehet, muttei juopunut.
verbi
Water leak on Justice Drive
Vettä vuotaa pesukoneen pesuainelokerosta.
Pour out your heart like water before the sight of the Lord.
Anna sydämesi vuotaa kuin vesi Herran kasvojen
Why is water leaking from my Philips shaver? | Philips 1
Miksi parranajokoneesta vuotaa vettä puhdistuksen jälkeen? | Philips 1
Water leaks into the room: the causes and methods of eliminating breakage
Vesi vuotaa huone: syyt ja menetelmät poistaa rikkoutumisen
The image with water, leak, man, umbrella, rain, house Falara - Dreamstime .
Kuva vesi, vuotaa, mies, sateenvarjo, sade, talo Falara - Dreamstime .
If the battery leaks and you come into contact with the leaked fluids, rinse thoroughly with water and seek medical attention immediately.
Jos akku vuotaa ja joudut kosketuksiin
Should the water pipe drip, the leakage detection stops your pump to prevent damage.
Jos putki vuotaa, vuotovahti pysäyttää pumpun vahinkojen estämiseksi.
The water can be released through two sluice gates on the lake.
Rinteistä vuotaa kaksi rauhoitettua lähettä vettä järveen.
The mine was soon abandoned when water was encountered, flooding the works.
Pärekatto oli alkanut jo aiemmin vuotaa, ja sisään päässyt vesi lahottaa rakenteita.
She floated off the reef assisted by high tide, but while heading for port began to take in water through a split seam.
Nousuvesi irroitti aluksen karilta, mutta satamaan hinatessa se alkoi vuotaa rikkoutuneesta saumasta.
Unlike other requiem sharks, which usually rely on ram ventilation and must constantly swim to breathe, this shark can pump water over its gills and lie still on the bottom.
Taas toisin kuin vesihöyry, joka tiivistyy nesteeksi stratosfäärin ala­puolella ja kiertää maan ilmakehässä, neon saattaa hitaasti vuotaa avaruuteen, mikä voisi selittää sen vähäistä määrää maapallolla.
If this mixture had melted through the floor into the pool of water, it was feared it could have created a serious steam explosion that would have ejected more radioactive material from the reactor.
Mikäli räjähdys olisi läpäissyt laipion ja päässyt reaktoreihin asti, ne olisivat saattaneet räjähtää ja radioaktiivinen materiaali olisi voinut vuotaa ulos sukellusveneestä aiheuttaen ympäristökatastrofin Jäämerellä.lähde?
Before applying the mixture should be diluted in water.
Ennen kuin seos tulee laimentaa vedellä.
If necessary, this emulsion can be slightly diluted with water.
Tarvittaessa tätä emulsiota voidaan hieman laimentaa vedellä.
Syrup should be diluted with water in proportions of 3 to 1;
Siirappi tulisi laimentaa vedellä suhteessa 3 - 1;
If you make it concentrated, you can simply dilute with water.
Jos teet sen keskittyneeksi, voit yksinkertaisesti laimentaa vedellä.
And they should be diluted with water in a proportion of 1: 1.
Ja ne tulee laimentaa vedellä suhteessa 1: 1.
First, it should be diluted in water, and then pour in the boiling syrup.
Ensimmäinen, se tulee laimentaa vedellä, ja sitten kaadetaan kiehuvaa siirappia.
The finished product should be diluted with water and rinse the mouth twice a day.
Valmis tuote tulee laimentaa vedellä ja huuhdella suu kahdesti päivässä.
Concentrate before use should be diluted in water (3 tsp in 150 ml).
Kon- sentraatti ennen käyttöä tulee laimentaa vedellä (3 tl 150 ml: ssa).
Easy to use, it is ready for use and should not be diluted with water.
Helppo käyttää, se on käyttövalmis ja ei pidä laimentaa vedellä. -Jätettävää hoitoainetta
Fresh litter should be diluted with water in a ratio of 1 to 10, and dry 1 to 20.
Tuore pentue tulee laimentaa vedellä suhteessa 1 - 10 ja kuivata 1 - 20.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test