Käännösesimerkit
This perspective was taken into account.
Näkemys otettiin huomioon.
Picture 2 was taken in Turkey.
Kuva 2 otettiin Turkissa.
Contents EventsEdit The first photograph was taken.
Maailman ensimmäinen valokuva otettiin.
This photo was taken in Kawasaki, Japan.
Tämä kuva otettiin Kawasaki
Netherlands, NorNed, was taken into use.
Alankomaiden välillä, NorNed, otettiin käyttöön.
The sunset picture was taken from the lanai!
Auringonlaskun kuva otettiin lanai!
It was taken away from its mother. Quality
Se otettiin äidiltä. Ominaisuus
The building was taken into use December 2018.
Rakennus otettiin käyttöön joulukuussa 2018.
This photo was taken on March 29, 2018.
Tämä kuva otettiin 29. ma
After the incident Portnov was taken to Polotsk.
Tapahtuman jälkeen Portnov otettiin Polotskiin.
In addition one Japanese soldier was taken prisoner.
Yksi venäläinen otettiin vangiksi.
He was taken as a prisoner of war.
Hänet kuitenkin otettiin sotavangiksi.
A new set of photographs was taken.
Kirjasta otettiin useita uusia painoksia.
His seat was taken by Amos Hadar.
Hänen tilalleensa otettiin Timo Hietala.
The current name was taken in 1928.
Nykyinen nimi otettiin käyttöön 1928.
The scheme was taken in hand in 1889.
Asema otettiin käyttöön vuonna 1889.
It was taken over by New Balance in 2006.
Kirjasta otettiin uusi painos 2006.
It was taken into use on 28 November 1942.
Se otettiin palvelukseen 28. joulukuuta 1943.
It was taken into service on 8 October 1965.
Se otettiin palvelukseen 18. lokakuuta 1965.
The name was taken from the old Sotenäs Hundred.
Yhtyeen nimi otettiin yhtyeen jäsenten kaverin sukunimestä.