Käännös "was arrived" suomalainen

Was arrived

• päädyttiin
• oli saapunut

Käännösesimerkit

päädyttiin

The decision was arrived at only after discussion, thought, and seeing other's prayers answered.
Päätökseen päädyttiin vasta sen jälkeen, kun oli käyty keskusteluja, ajateltu ja nähty toisen saavan rukousvastauksia.

The public still repeats, time after time, the silly story that at Wannsee the extermination of the Jews was arrived at.
Yleisö toistaa vieläkin, kerta kerran jälkeen, typerää tarinaa siitä, että juutalaisten tuhoamiseen päädyttiin Wannseessa.

Following the Habsburg defeats in the Wars of 1859 and 1866, this policy was abandoned, and after several years of experimentation in the early 1860s, the famous Austro-Hungarian Compromise of 1867 was arrived at, by which the so-called Dual Monarchy of Austria-Hungary was set up.
Sen jälkeen kun Habsburgit hävisivät vuosien 1859 ja 1866 sodat, tästä politiikasta luovuttiin, ja erinäisten muutamia vuosia kestäneiden kokeilujen jälkeen päädyttiin vuonna 1867 päädyttiin kuuluisaan Itävalta-Unkarin kompromissiin, jossa muodostiin Itävalta-Unkarin kaksoismonarkia.

Following the Habsburg defeats in the Wars of 1859 and 1866, this policy was abandoned, and after several years of experimentation in the early 1860s, the famous Austro-Hungarian Compromise of 1867 was arrived at, by which the so-called Dual Monarchy
Habsburgien hävittyä vuosien 1859 ja 1866 sodat tästä politiikasta luovuttiin ja erinäisten muutamia vuosia kestäneiden kokeilujen jälkeen päädyttiin vuonna 1867 kuuluisaan Itävalta-Unkarin kompromissiin, jossa muodostiin Itävalta-Unkarin kaksoismonarkia.