Käännös "very current" suomalainen

Very current

• erittäin ajankohtainen
• hyvin ajankohtainen

Käännösesimerkit

erittäin ajankohtainen

Science Gallery has succeeded to blur the lines between art and sciences in their content in a positive way, which is a very current topic at the moment.
Science Gallery on positiivisella tavalla onnistunut hämärtämään tieteen ja taiteen rajan sisällöissään, mikä on tällä hetkellä erittäin ajankohtainen aihe.

hyvin ajankohtainen

This topic is very current at the moment and it was a prerequisite from the customer to focus on lean project management tools.
Aihe on hyvin ajankohtainen ja asiakkaan toiveena oli keskittyä nimenomaan lean-ajattelun projektinhallintatyökaluihin.

Although Tove Jansson wrote the Moomin stories during the 1940s-1970s, respecting nature is very current and actual even today.
Vaikka Tove Jansson kirjoitti Muumi-tarinat jo 1940-1970 vuosien aikana, luonnon kunnioittaminen on edelleen hyvin ajankohtainen teema meille kaikille.

The seminar was organised by PwC and the School of Business to discuss a very current topic: How can we restore growth in the crisis-ridden European economy and make Finland competitive again?
Keskustelun aihe oli hyvin ajankohtainen: Kuinka saamme kriisien pieksemän Euroopan talouskasvun eheytettyä ja Suomen jälleen kilpailukykyiseksi?

Allied with the advanced Viper software, a well proven favourite like this becomes a very current and enjoyable player experience, with sharp modern graphics, digital quality sound and a significantly rewarding multiplier featu
Allied kanssa kehittynyt Viper ohjelmisto, hyvin todettu suosikki näin tulee hyvin ajankohtainen ja miellyttävä pelaaja kokemus, teräviä modernia grafiikkaa, digitaalisen äänenlaadun ja merkittävästi palkitsevaa kerroin ominaisuus.

The two specialisations interlink with the long, yet very current, disciplinary traditions of the UvA and VU Amsterdam, which include attention for the study of the basis of archaeology, objects and – for interaction and connection – also creators and users.
Kaksi erikoisalojen interlink pitkän, mutta hyvin ajankohtainen, kurinpidollisia perinteiden UVA ja VU Amsterdam, joka sisältää huomiota tutkimuksen perusteella arkeologian, esineiden ja - vuorovaikutuksen ja yhteys - myös tekijöiden ja käyttäjien.