Käännös "ventilation rate" suomalainen

Ventilation rate

• ilmanvaihdon
• tuuletusnopeus

Käännösesimerkit

ilmanvaihdon

reference natural ventilation rate per m2 heated floor area, qref in m3/h.m2
painovoimaisen ilmanvaihdon vertailuarvo lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden, qref ilmaistuna m3/h.m2

qref is the reference natural ventilation rate per m2 heated floor area [m3/h.m2
qref on painovoimaisen ilmanvaihdon vertailuarvo lämmitetyn lattia-alan neliömetriä kohden [m3/h.m2

An example of ventilation rates for offices depending on the pollution load in three categories (CEN 1752) Category
Esimerkki toimistorakennusten ilmanvaihdosta epäpuhtauksien määrän mukaan kolmessa luokassa (CEN 1752) Luokka

Temperature, relative humidity and carbon dioxide (CO2) are all parameters indicating comfort and adequate ventilation rates.
Lämpötila, suhteellinen kosteus ja hiilidioksidi (CO2) ovat kaikki parametreja, joiden perusteella voidaan arvioida mukavuutta ja ilmanvaihdon riittävyyttä.

Building regulations usually require a minimum ventilation rate in the range of 10 – 15 l/s per person, which is approximately 1 l/s per m2 in office buildings with normal occupant density, and 0.5 air changes per hour in living spaces of the residential buildings.
Rakennusmääräyksissä edellytetään yleensä ilmanvaihdon tehoksi 10–15 l/s henkeä kohti (noin 1 l/s neliömetriä kohti toimistorakennuksessa, jossa on normaali määrä ihmisiä) ja 0,5 ilman vaihtumista tunnissa asutuissa tiloissa.