Käännös "varying according to" suomalainen

Varying according to

• mukaan vaihtelevat
• vaihtelee sen mukaan

Käännösesimerkit

mukaan vaihtelevat

Each dorm room has an array of comfortable bunk beds varying according to the room size.
Jokaisessa asuntolan huoneessa on joukko mukavat kerrossängyt mukaan vaihtelevat huoneen

vaihtelee sen mukaan

It varies according to which provider you use. SVAR
Se vaihtelee sen mukaan, mitä palveluntarjoajaa käytät. Svar

The length of the negotiations therefore varied according to each country's progress.
Näin ollen neuvottelujen kesto vaihteli sen mukaan, kuinka kukin maa edistyi.

And so is that it varies according to the way we perceive life.
Ja niin on, että se vaihtelee sen mukaan, miten koemme elämän.

- The menu of restaurant Kota varies according to the ingredients we have acquired.
- KOTA-RAVINTOLAN menu vaihtelee sen mukaan, mitä raaka-aineita olemme saaneet.

The size of the rings varied according to the number of inhabitants in that area.
Renkaiden koko vaihteli sen mukaan kuinka paljon väkeä siellä asusti.

In addition, the duration of the bereavement leave varies according to the link that the employee shares with the deceased.
Lapsiloman kesto vaihtelee sen mukaan, mikä yhteys työntekijällä on kuolleen kanssa.

Server availability varies according to the connection protocol chosen (UDP, TCP, L2TP/IPSec, or PPTP).
Palvelimien saatavuus vaihtelee sen mukaan, mikä yhdistämisprotokolla on valittu (UDP, TCP, L2TP/IPSec tai PPTP).

The taxation of an employee who arrives in Finland from abroad varies according to the length of their stay in Finland.
Ulkomailta Suomeen tulevan työntekijän verotus vaihtelee sen mukaan, kuinka kauan hän oleskelee Suomessa.

The price of a flight ticket varies according to when and where it is purchased and the type of ticket in question.
Lentolipun hinta vaihtelee sen mukaan milloin ja mistä se ostetaan ja minkä tyyppinen lippu on kyseessä.

The definition of 'long' varies according to the type of exertion - minutes for high intensity anaerobic exercise, hours or days for low intensity.
Määritelmä "pitkä", vaihtelee sen mukaan, minkä tyyppisestä rasituksen - minuuttia Korkeatehoiset anaerobinen liikunta, tuntia tai päivää alhainen intensiteetti.