Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The Commission also commits to step up support for migration and development initiatives, including by assisting EU partner countries to promote migration governance. Background
Komissio sitoutuu myös tehostamaan tukeaan muuttoliike- ja kehitysyhteistyöaloitteille, muun muassa avustamalla EU:n kumppanimaita edistämään muuttoliikkeen hallintaa.
Amazon is trying to drum up support for their Appstore by offering very many freebies.
Amazon yrittää kerätä tukea niiden Appstore tarjoamalla erittäin monia ilmaisohjelmia.
The programme stepped up support for the institutions of the recipient countries responsible for implementing the acquis on entry into
Ohjelmassa vahvistettiin tukea edunsaajamaiden toimielimille, joiden tehtävänä on panna yhteisön säännöstö täytäntöön heti unioniin liittymisen jälkeen.
The European Commission wants to step up support for language learning through the new 'Erasmus for All' programme (IP/11/1398).
Euroopan komissio haluaa lisätä kieltenopiskeluun annettavaa tukea uuden ”Yhteinen Erasmus” -ohjelman kautta (IP/11/1398).
On 5 May 1460 Bessarion arrived in Vienna, with his brother Sigismund, on a diplomatic visit to drum up support against the Turks.
Toukokuun 5 päivänä 1460 Bessarion saapui Wien, hänen veljensä Sigismund, diplomaattisille vierailun rummun jopa tukea va
10. Recommends that the EU steps up support for international instruments to increase transparency in economic sectors most prone to human rights abuses and corruption;
10. suosittaa, että EU lisää kansainvälisille välineille myönnettävää tukea, jotta edistetään läpinäkyvyyttä ihmisoikeusloukkauksille ja korruptiolle altteimmilla talouden aloilla;
These provide tools to step up support to the Council response in the event of a crisis, both at political level and at working level, with the Commission, the EEAS, and relevant agencies.
Ne tarjoavat kriisitilanteessa välineet lisätä tukea poliittisille ja käytännön toimille, joita neuvosto toteuttaa komission
While Buckingham tries to drum up support for a Richard III bid for the throne, the people all recognize Richard for what he really is: a dangerous man.
Vaikka Buckingham yrittää rohkaista tukea Richard III: n tarjoamaan valtaistuimelle, ihmiset kaikki tunnistavat Richardin siitä, mitä hän todella on: vaarallinen ihminen.
The fact that people all over the country are able to witness the unfair verdict in favor of a possibly unconstitutional law, will drum up support for Bert and his plight.
Se, että ihmiset kaikkialla maassa pystyvät todistamaan epäoikeudenmukainen tuomio hyväksi mahdollisesti vastaiseksi lain tulee kerätä tukea Bert ja hänen ahdinkoa.
Ergonomic flat design Voice reminder for coming phone numbers Intelligent control: say Yes to answer and No to hang up Support two phones simultaneously Multi-functional for listening to music, WeChat, watching film, playing games, etc.
Ergonominen litteä muotoilu Ääni muistutus tulevina puhelinnumerot Älykäs ohjaus: Kyllä vastaus ja Ripusta Tukea kahta puhelinta samanaikaisesti Monikäyttöinen kuunnella musiikkia, WeChat, katsella elokuva, pelata pelejä jne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test