Käännös "unit" suomalainen
Käännösesimerkit
substantiivi
MFA Costume Design Unit Requirements Major 27 units Directed Study 18 units Graduate Liberal Arts 12 units Electives* 6 units
UM Pukusuunnittelu yksikkö vaatimukset Major 27 yksikköä Ohjaus tutkimus 18 yksikköä Graduate Liberal Arts 12 yksikköä Valittavien * 6 yksikköä
MFA Industrial Design Unit Requirements Major 27 units Directed Study 18 units Graduate Liberal Arts 12 units Electives* 6 units
UM teollinen muotoilu yksikkö vaatimukset Major 27 yksikköä Ohjaus tutkimus 18 yksikköä Graduate Liberal Arts 12 yksikköä Valittavien * 6 yksikköä
Work units of the mechanical systemagreed, the most expensive unit is a unit providing fresh air supply.
Yksiköihin mekaanisen järjestelmänsovittu, kallein yksikkö on yksikkö tarjoaa Paloilmaliitäntä.
MFA Graphic Design Unit Requirements Major 27 units Directed Study 18 units Academic Study 12 units Electives* 6 units
UM Graafinen suunnittelu yksikkö vaatimukset Major 27 yksikköä Ohjaus tutkimus 18 yksikköä Akateemisen t
MA Sound Design Unit Requirements Major 30 units Graduate Liberal Arts 6 units
MA Äänisuunnittelu yksikkö vaatimukset Major 30 yksikköä Graduate Liberal Arts 6 yksikköä
Head of Unit Jukka Sallinen, Clinico-Pharmacological Unit
Yksikön päällikkö Jukka Sallinen, Kliinis-farmakologinen yksikkö
Unit = 1 wagon / locomotive Max. length of the unit 30 m
Palvelun hinta / pesty yksikkö Yksikkö = 1 vaunu/veturi Yksikön pituus max.
It is also possible to connect two units together to create a 12-car unit.
Kaksi yksikköä voidaan yhdistää kaksitoistavaunuiseksi yksiköksi.
Detachments included Unit 1855 in Beijing, Unit Ei 1644 in Nanjing, Unit 8604 in Guangzhou and later, Unit 9420 in Singapore.
Yksikkö 731 oli itse asiassa ainoastaan vain yksi keisarillisen Japanin armeijan lukuisista tutkimusryhmistä; muita olivat muiden muassa Yksikkö 1644 Nanjingissa, Yksikkö 1855 Pekingissä sekä Yksikkö 9420 Singaporessa.
Planck units are often, without qualification, called "natural units", although they constitute only one of several systems of natural units, albeit the best known such system.
Tunnetuimmat näistä yksiköistä ovat Planckin yksiköt, joita usein nimitetään luonnollisiksi yksiköiksi, vaikka muitakin on kehitetty.
The unit of force is the newton (N), and mass has the SI unit kilogram (kg).
Painon yksikkönä on newton, kun massan yksikkönä on kilogramma.
8 cab-equipped lead A units and three cabless booster B units were built.
Ohjaamollisia A-yksiköitä rakennettiin kahdeksan ja ohjaamottomia B-yksiköitä kolme kappaletta.
substantiivi
Fuel supply unit (1) NEW! Fuel supply unit (26)
Polttoaineensyöttö laite (1) NEW! Polttoaineensyöttö laite (26)
It impacted the same format in the United States on 22 August.
USA:ssa laite julkaistiin 22. marraskuuta.
Speed is the distance covered per unit time.
Etäisyysmittari on laite, joka mittaa etäisyyden kohteeseen.
The milking unit is the portion of a milking machine for removing milk from an udder.
Lypsykone on laite lehmän maidon lypsämiseen koneellisesti lehmän utareesta.
If they wear the braid they wear the same color epaulet as the rest of their unit.
Päällystäessä ässän päälle laitetaan saman värinen mikä vaan kortti.
Internally, the Vita features a quad-core ARM Cortex-A9 MPCore processor and a quad-core SGX543MP graphics processing unit.
Laite sisältää ARM Cortex-A9 neliydinprosessorin ja PowerVR SGX543MP4+ neliydingrafiikkasuorittimen.
The United States Forest Service charges a fee or requires a pass for parking at the trail head. "wahclella falls 436".
Matkailuvaunu Hinattava laite Asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä (6 LUKU) finlex.fi.
The fuel control unit acts as a computer to determine the amount of fuel needed to deliver the power requested by the operator.
Pakokaasuanalysaattori on laite, jolla voidaan suorittaa ajoneuvolle viranomaismääräysten edellyttämät pakokaasumittaukset.
substantiivi
100 % retrofit with existing packaged Units.
100 %-prosenttinen jälkiasennusmahdollisuus olemassa oleviin laitteistoihin.
The Suula scrubber was the first certified unit in the world.
Suulan rikkipesuri oli maailman ensimmäinen sertifioitu laitteisto.
The technical parameters for AIRBOX and AIRBOX CENTER units are as follows:
AIRBOX- ja AIRBOX CENTER -laitteistojen tekniset parametrit:
Upon commissioning of the unit, limit values will be determined for these data.
Tiedoille määritetään laitteiston käyttöönoton yhteydessä raja-arvot.
The current system status can be displayed at any time on a terminal unit.
Laitteiston vallitseva tila voidaan koska tahansa saada näkyviin päätelaitteelle.
The NBT® System is not cleared for commercial distribution in the United States.
NBT-laitteistolle ei ole myönnetty lupaa kaupalliseen jakeluun Yhdysvalloissa.
Larger sizes (if the unit has the necessary equipment) 10.00/page 3.
Suuremmat koot (mikäli toimipaikassa on laitteisto käytettävissä) 10,00 / sivu 3.
The output power of the pictured unit is 250 kVA / 200 kW (prime power).
Kyseinen laitteisto on sähköteholtaan 250 kVA / 200 kW (prime-teho).
It was to be created by combining nine units located on the top floor.
Se jakaantuu yhdeksään lokeroon, joihin laitteistot on asennettu.
The 68LC040 can be replaced with a 68040 which includes onboard Floating Point Unit.
68LC040 on päivitettävissä Motorola 68040 -suorittimeen, joka nopeuttaa laitteiston toimintaa liukulukuoperaatioissa 300 %.
If so, they are separated by at least 4,000 Astronomical Units.
On arvioitu, että tällä hetkellä yli 40 000 laivassa on A-luokan AIS-laitteisto.
They designed, constructed and delivered six drinking water treatment units, each capable of producing safe drinking water at the rate of 10 gallons per minute.
Laitteisto suodatti veden hiekka- ja aktiivihiilisuodattimien, sekä ioniselektiivisten kalvojen läpi, kyeten tuottamaan noin 40 kuutiometriä juomakelpoista vettä päivässä.
substantiivi
Free Get the latest Manchester United news, fixtures, results, highlights
Hae uusin Manchester United uutiset, kalusteet, tulokset, kohokohtia ja enemmän nyt!
Get the latest Leeds United FC news, videos, wallpapers, chants and fixtures.
Hae uusin Leeds United FC uutiset, videot, taustakuvia, lauluja ja kalusteet.
This unit can be placed anywhere in the room because it is finished on the back.
Myös kalusteen taustapuoli on huoliteltu, joten sen voi hyvin sijoittaa myös keskelle huonetta.
These spacious rooms have modern furnishings and large windows that flood the units with a lot of natural light.
Tilavissa huoneissa on modernit kalusteet ja suuret ikkunat, jotka päästävät sisään runsaasti luonnonvaloa.
In the United Kingdom, Royal Mail PO boxes are often little more than pigeon-holes in the secure section of a sorting office and are accessible only by staff.
Puisten vetolaatikoiden liukumekanismina on usein vain yksinkertaiset puulistat kalusteen rungossa, joita pitkin laatikko liukuu auki.
substantiivi
Can you solve this puzzle? Elements United Elements United
Voitteko ratkaista palapeliä? elementtejä United elementtejä United
Revolutionary elements among the Shop stewards (United Kingdom)
Vallankumoukselliset elementit (Luottamusmiehet) (Britannia)
In them, the biological, organic shapes are united with technological elements.
Niissä biologiset, orgaaniset muodot yhdistyvät teknologisiin elementteihin.
All put together, all united, and sockets installedOther auxiliary elements.
Kaikki koota kaikki yhdistyneet, ja pistorasiat asennetaanMuita ylimääräisiä elementtejä.
Population determines the availability of certain units and buildings.
Teoksen sijainnissa yhdistyvät erilaiset elämisen ja kaupunkirakenteen elementit.
In parts of the United States, ethanol is sometimes added to gasoline without an indication that it is a component.
Lännessä jätetään usein taivaallisen rungon elementti mainitsematta eläinmerkin yhteydessä.
Base isolation system consists of isolation units with or without isolation components, where: Isolation units are the basic elements of a base isolation system which are intended to provide the aforementioned decoupling effect to a building or non-building structure.
Tilaelementtejä on kolmea perustyyppiä: elementti joko muodostaa itse rakennuksen tai huomattavan osan sitä, elementti on viipalemainen osa rakennusrunkoa, tai se on rakennuksen sisään asennettava itsenäinen rakennusosa.
In the United Kingdom, The Element of Freedom became Keys' first album to top the UK Albums Chart.
The Element of Freedom on Keysin ensimmäinen albumi, joka nousi albumilistan ykköseksi Englannissa.
This result holds generally for all bivectors, and as a result the bivector plays a role similar to the imaginary unit.
Teos vaikuttaa paikan hahmottamiseen, ja veistokseen puolestaan vaikuttavat kaikki sen lähellä olevat elementit.
Nel Oliver debuted in France in 1976, borrowing elements from all over Africa and the United States to create "Afro-akpala-funk".
Nel Oliver, joka debytoi Ranskassa vuonna 1976, lainaa elementtejä eri puolilta Afrikkaa ja Yhdysvaltoja ja luo "Afro-akpala-funkia".
In the late-1960s and 1970s, commercial builders became interested in postmodern stylistic elements and adapted the mansard for new residential housing and apartment buildings in many areas of the United States.
Myöhäisellä 1970-luvulla ja 1980-luvulla rakentavat tahot kiinnostuivat postmodernin arkkitehtuurin elementeistä ja sovelsivat mansardikattoa uusiin asuinrakennuksiin eri puolilla Yhdysvaltoja.
Protective custody and inmates from the medium security unit are also able to obtain jobs within the prison ranging from cellhouse porter to lawn care to vehicle maintenance.
Avustus vankilan ulkopuolelta: Vangin ystävät tai sukulaiset voivat järjestää vankilan ulkopuolella erilaisia pakoa auttavia elementtejä, kuten auton, jolla vanki pääsee nopeasti karkuun.
Jazeta has a life meter, which increases by one unit every time the player collects a medallion or finds a monk throughout the spheres; it decreases whenever he gets hit, and the game ends when it runs out.
Pelin uusin elementti on mielenterveysmittari, joka vähenee aina kun pelaaja kohtaa hirviöitä, ja joka kasvaa joko loitsujen (magic) avulla tai tuhoamalla hirviön lopetusliikkeellä.
substantiivi
Air Force One is the air traffic call sign (name) of any Air Force aircraft being used by the President of the United States.
Air Force One (suom. Ilmavoimat ykkönen) on radiokutsukoodi Yhdysvaltain ilmavoimien lentokoneelle, joka kuljettaa Yhdysvaltain presidenttiä.
The Fugio Cent is the first official one-cent piece of United States currency.
Yhdysvallat oli mitalitilaston ylivoimainen ykkönen 14 kultamitalilla.
It is one of eleven international priories and the representative of the Order in the United States of America.
Hän on ykkönen sekä maailmanrankingissa että Yhdysvaltain rankingissa.
Air Force One is the radio call sign of any Air Force plane the President of the United States travels on.
Ilmavoimat ykkönen) on radiokutsukoodi Yhdysvaltain ilmavoimien lentokoneelle, joka kuljettaa Yhdysvaltain presidenttiä.
In the United States, the song topped the Modern Rock Tracks and Album Rock Tracks charts and peaked at number nine on the Billboard Hot 100.
Yhdysvalloissa se oli Modern Rock Tracks- ja Album Rock Tracks -listojen ykkönen, ja Billboard Hot 100 -listalla yhdeksäs.
The track "R2song" was released on 7 August 2009 for the first time in the United Kingdom, ranking No. 1 on the main European charts.
2. huhtikuuta 2006 "Crazystä" tuli ensimmäinen kappale, joka on ollut Ison-Britannian singlelistan ykkönen pelkkien internetistä ladattujen kappaleiden perusteella.
substantiivi
President Kekkonen dedicated the first five FiAF unit ensigns in 1958
Presidentti Kekkonen vihki viisi ensimmäistä Ilmavoimien joukko-osastojen lippua vuonna 1958
The special features, equipment as well as the region of the brigade-level unit
Kehittämisessä otetaan huomioon joukko-osastojen erityispiirteet osaamisen, kaluston sekä alueen näkökulmasta.
Kaltiainen tells us that the course will be organised in cooperation with several brigade-level units.
Kaltiainen kertoo, että kurssin järjestämisessä tehdään yhteistyötä useamman joukko-osaston kanssa.
With regard to conscripts, the data processed by Matkahuolto also includes the name of the troop unit.
Varusmiesten osalta käsitellään myös tietoa rekisteröidyn asepalveluksen joukko-osaston nimestä, ja siviilipalveluslaisten osalta henkilötunnusta.
For the brigade-level units, the cooperation with Sweden is visible as regular planning meetings, trainer exchanges as well as common exercises.
Joukko-osastoissa yhteistyö Ruotsin kanssa näkyy yhteisinä suunnittelu- ja valmistelutilaisuuksina, kouluttajavaihtoina sekä harjoituksina.
We have produced dozens of trailers, transporters and transport platforms tailored to the needs of units around Finland.
Olemme valmistaneet joukko-osastoille ympäri Suomea kymmenittäin perävaunuja, kuljetusalustoja ja lavoja räätälöityjen tarpeiden mukaan.
In cooperation with Scania, we have organised operational truck training for several units, as well as testing equipment and accessories.
Yhteistyössä Scanian kanssa olemme järjestäneet autojen käyttökoulutusta joukko-osastoille sekä laitteiden ja varusteiden testausta.
() The training proposal is based on the regiment in Borås but may also be applied to other units.
()Koulutusta koskeva ehdotus perustuu Boråsin rykmentin tilanteeseen, mutta sitä voidaan soveltaa myös muihin joukko-osastoihin.
The cattle were passed to the Red Army units and to the construction unit N 100 and the number was counted together with their representatives.
Karja luovutettiin puna-armeijan joukko-osastoille sekä rakennustyömaalle nro 100, ja niiden edustajien läsnä ollessa laskettiin karjan pääluku.
Later ensigns and other symbols After the dedication of ensigns in 1958 the names of the units have been changed alongside with their ensigns.
Vuonna 1958 suoritetun lippujen vihkimisen jälkeen joukko-osastojen nimiä ja siten myös lippuja on muutettu.
The whole personnel of these units are under JOC operative command.
Joukko-osastot ovat suoraan maavoimien komentajan johdossa.
The navy is organized into the Navy Command and four Brigade-level units.
Merivoimat koostuu esikunnasta ja neljästä joukko-osastosta.
The brigade was a training unit from 1985 to 1992.
Pataljoona oli oma joukko-osastonsa vuoden 1985 loppuun asti.
Lambert then served as a flight instructor in various training units until 1943.
Tapanainen toimi sotatuomarina eri joukko-osastoissa vuoteen 1944 asti.
Gibraltar's defence is the responsibility of the United Kingdom tri-services British Forces Gibraltar.
Gibraltarin puolustuksesta vastaa joukko-osasto nimeltään British Forces Gibraltar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test