Käännös "tucked away" suomalainen

Tucked away

adjektiivi

• piilossa
• säästössä
• tallessa

Käännösesimerkit

piilossa adjektiivi

Soft tuck-away outlet - easy to use and can be tucked away when not in use.
Pehmeä piilotettava hana – helppo käyttää ja voidaan taittaa piiloon, kun se ei ole käytössä.

Atlantis Books, Greece - Tucked away in the
Atlantis Books, Kreikka - Oian hehkuvan valkoisilla marmorikaduilla piilossa sijaitseva Atlantis Books on erikoinen kauppa, joka on täynnä kirjallisuutta useilla eri kielillä.

A HOMELINE motor system is nicely tucked away under the bed.
Maksimoitu tilansäästö LINAK-moottorijärjestelmä on mukavasti piilossa sängyn alla.

Discreetly tucked away at the side of the hotel you will find a mature, fragrant garden.
Hienovaraisesti piilossa hotellin vieressä löydätte kypsän, tuoksuvan puutarhan.

However, it is also very well tucked away and it is very quiet and calm.
On kuitenkin myös hyvin piilossa ja se on erittäin hiljainen ja rauhallinen.

The home is tucked away in a serene grove of lush vegetation, part of a natural wildlife corridor.
Koti on piilossa rauhallinen lehto rehevän kasvillisuuden, osa luonnon villieläinten käytävällä.

It's ideal for parties, lazy days or if you have a media center tucked away in a closet.
Se on ihanteellinen juhliin, tylsiin päiviin tai jos sinulla on mediakeskus piilossa kaapissa.

It is tucked away on the western edge of Marbella town centre with easy access to supermarkets, shops and restaurants.
Se on piilossa länsireunalla Marbellan kaupungin keskustassa helpon supermarketteja, kauppoja ja ravintoloita.

Even horror movies tend to have some sort of hidden or not so hidden romance tucked away in the story.
Jopa kauhuelokuvista yleensä jonkinlainen piilotettu tai ei niin piilossa romantiikkaa makaavat tarina.

In the national park of Trasimeno lake and tucked away, in the community of Magione is Torricella (15 minutes from Perugia).
Kansallispuistossa Trasimeno järven ja piilossa, yhteisössä Magione on Torricella (15 minuuttia Perugia).

tallessa adjektiivi

She says the original recipe brochure is safely tucked away, but buried so deep in her personal archives that it would take a thorough rummaging to dig it up.
Alkuperäinen reseptivihkonenkin lienee edelleen tallessa, mutta siinä määrin arkistojen aarteena, että sen löytäminen vaatisi määrätietoista penkomista.