Käännös "true believers" suomalainen

True believers

• uskovia
• oikeat uskovat

Käännösesimerkit

uskovia

Messenger, these are the true believers.
Messenger, nämä ovat tosi uskovia.

Only those who are obedient are true believers.
Todellisuudessa vain kuuliaiset ovat uskovia.

There are many true believers in Jesus Christ who smoke.
On paljon oikeita Jeesukseen Kristukseen uskovia, jotka tupakoivat.

Answer: Simply put, no, the Holy Spirit will never leave a true believer.
Vastaus: Yksinkertainen vastaus kuuluu, Pyhä Henki ei koskaan jätä uskovaa.

The Church: The Church consists of all true believers in the Lord Jesus Christ.
Kirkko: Kirkko koostuu kaikista tosi uskovia Herran Jeesuksen Kristuksen.

In this case it was also ensured that the true believers were not judged.
Myös tässä tapauksessa varmistettiin, että tosi uskovia ei tuomittu.

If you are a true believer he will accuse you of being critical of other believers and devoid of love.
Jos olet todellinen uskova, hän syyttää sinua toisten uskovien arvostelemisesta ja rakkauden puutteesta.

only people on earth who are true believers in Allah and his Prophets.
ihmiset maan päällä, jotka ovat uskollisia uskovia Allah ja Hänen profeettansa.

In the kingdom of heaven true believers will not resort to the employment of physical force.
Taivaan valtakunnassa eivät todelliset uskovat turvaudu fyysisen väkivallan käyttöön.

Jews were true believers, while gentiles were all about the show of religious exercise.
Juutalaiset olivat aitoja uskovia, kun taas pakanoilla kyse oli uskonnon harjoittamisen show'sta.

"Keep 'Em Honest: Bates on True Believers".
Ja todella, tässä on teille merkki, jos olette uskovia.

oikeat uskovat

True love—the sacrificial, beneficial kind—is the mark of the true believer (v. 7), those who do not love do not belong to God (v. 8), God loved us before we loved Him (vv. 9-10), and all of this is why we should love one another and thereby prove that we are His (v. 11-12).
Oikea rakkaus on uhrautuvaa ja se on oikean uskovan tuntomerkki (jae 7). Ne, jotka eivät rakasta näin, eivät ole Jumalan omia (jae 8). Jumala rakasti meitä ennen kuin me rakastimme häntä (jakeet 9-10) ja tästä syystä meidän tulisi rakastaa toinen toisiamme ja siten todistaa kuuluvamme hänelle (jakeet 11-12).