Käännös "transmission level" suomalainen

Transmission level

• siirtotasolla
• lähetystaso

Käännösesimerkit

siirtotasolla

The scope for discrimination as regards third-party access and investment, however, is less significant at distribution level than at transmission level whe
Mahdollisuudet kolmannen osapuolen verkkoonpääsyyn ja investointeihin liittyvään syrjintään ovat kuitenkin jakelutasolla rajallisemmat kuin siirtotasolla, jolla verkon ylikuormitus ja tuotantoon tai toimitukseen liittyvien intressien vaikutukset ovat yleensä suuremmat kuin jakelutasolla.

However, the EC assigns digital solutions entirely to DSOs, negating the fact that the transmission level equally has to go through a digital transformation (e.g., efficient real-time data acquisition and use, smart substations, etc.).
Komissio osoittaa digitaaliset ratkaisut kuitenkin kokonaan jakeluverkonhaltijoille sivuuttaen sen, että myös siirtotasolla tarvitaan digitaalista muutosta (eli esimerkiksi tehokasta reaaliaikaisen tiedonkeruuta ja tietojen käyttöä sekä älykkäitä sähköasemia).

For that reason, the European Parliament, in its resolution of 10 July 2007 on prospects for the internal gas and electricity market 34 referred to ownership unbundling at transmission level as the most effective tool by which to promote investments in infrastructure in a non-discriminatory way, fair access to the network for new entrants and transparency in the market.
Tästä syystä Euroopan parlamentti totesi kaasun ja sähkön sisämarkkinoiden mahdollisuuksista 10 päivänä heinäkuuta 2007 antamassaan päätöslauselmassa (5), että se pitää siirtotasolla tapahtuvaa omistuksen eriyttämistä tehokkaimpana tapana edistää infrastruktuuriin tehtäviä investointeja syrjimättömästi, uusien tulokkaiden oikeudenmukaista pääsyä verkkoon ja markkinoiden avoimuutta.

lähetystaso

During testing, iPad radios are set to their highest transmission levels and placed in positions that simulate use against the body.
Testaamisen aikana iPad-radiot on asetettu niiden suurimpiin lähetystasoihin ja sijoitettu paikkoihin, jotka simuloivat käyttöä kehoa vasten.

During testing, iPhone radios are set to their highest transmission levels and placed in positions that simulate use against the head, with no separation, and near the body, with 5mm separation.
Testaamisen aikana iPhone-radiot on asetettu niiden suurimpiin lähetystasoihin ja sijoitettu paikkoihin, jotka simuloivat käyttöä päätä vasten koskettaen sitä ja kehoa vasten 5 mm päässä siitä.