Käännös "training takes place" suomalainen

Training takes place

• koulutus tapahtuu
• koulutus järjestetään

Käännösesimerkit

koulutus tapahtuu

Training takes place in English and in Finnish.
Koulutus tapahtuu englanniksi ja suomeksi.

All theoretical training takes place in Global Aviation’s ground school base in Piraeus.
Kaikki teoreettinen koulutus tapahtuu Global Aviationin päällä koulu tukikohtaan Piraeus.

However, if the training takes place at a specialist respite from military service is not available.
Jos koulutus tapahtuu asiantuntija hengähdystauon sotilaallinen palvelu ei ole käytettävissä.

Training takes place in C150 aircraft and at least 1 hour on Piper Decathlon or Z142.
Koulutus tapahtuu C150 lentokoneiden ja vähintään 1 tunnin Piper Decathlon tai Z142.

Unfortunately we cannot announce the names of the teachers for safety reasons. Training takes place in English and in Finnish. Prices:
Turvallisuussyistä emme voi julkaista opettajiemme nimiä. Koulutus tapahtuu englanniksi ja suomeksi.

The flight training takes place over the beautiful island of Crete and surrounding islands like Karpathos, Santorini and others.
Lento koulutus tapahtuu yli kauniin Kreetan saarella ja ympäröiville saarille, kuten Karpathos, Santorini ym.

The courses’ practical training takes place in approved locations including the Athens International Airport in accordance with HCAA and EASA.
Kurssien käytännön koulutus tapahtuu hyväksytyissä paikoissa kuten Ateenan kansainvälisen lentokentän mukaisesti HCAA ja EASA.

If training takes place outside working hours, the time spent shall not be considered working hours but the employee will be compensated for any direct costs.
Jos koulutus tapahtuu työajan ulkopuolella, käytettyä aikaa ei lueta työajaksi, mutta työntekijälle korvataan siitä johtuvat suoranaiset kustannukset.

As basic engineering training is carried out in cooperation with Estonian universities and specialty training takes place in cooperation with aviation institutions, we guarantee the best training available on the market.
Perussuunnittelun koulutus toteutetaan yhteistyössä Viron yliopistojen ja erikoisuus koulutus tapahtuu yhteistyössä ilmailualan toimielinten, takaamme parhaan koulutusta saatavilla markkinoilla.

The training takes place in two cycles spread over five years of training at the end of which students obtain a degree of osteopath (RNCP level I, tray 5) recognized by the State.
Koulutus tapahtuu kahdessa jaksossa, jotka jakautuvat viiden vuoden koulutukseen, jonka päätyttyä opiskelijat saavat valtion tunnustaman osteopaattitason (RNCP taso I, lokero 5).

Non-Military training takes place alongside Mercantile Marine Personnel at the National Maritime College of Ireland in Ringaskiddy, near to the Haulbowline base.
Ei-sotilaallinen koulutus tapahtuu National Maritime College of Irelandissa (NMCI) lähistöllä Ringaskiddyssa.

koulutus järjestetään

The training takes place in the Undergraduate Centre (Otakaari 1) and goes through the admission processes and application times at Aalto as well as the performance itself.
Koulutus järjestetään Kandidaattikeskuksessa (Otakaari 1), ja siinä käydään läpi Aallon hakumenettelyjä, hakuaikoja sekä itse esiintymistä.