Käännös "to sink" suomalainen
verbi
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
I refuse to sink - Women's Premium Longsleeve Shirt
Kieltäydyn upota - Naisten premium pitkähihainen t-paita
Throw bombs at the enemy ships to sink them.
huoltaja popon Heitä pommeja vihollisen laivat upota niitä.
Which, however, stubbornly does not want to sink for the second week.
Joka kuitenkin itsepäisesti ei halua upota toista viikkoa.
pair of supports to sink stained concrete h 55 cm copia
pari tukee upota värjätään konkreettisia h 55 cm copia
Here's the hook: the ship was engineered not to sink. © Public Domain
Laiva oli rakennettu niin, että sen olisi mahdotonta upota. © Public Domain
Instructions: Press the RIGHT and LEFT keys to move and use the DOWN key to sink.
Ohjeet: Paina OIKEA ja VASEN-näppäimiä ja käytä DOWN näppäintä upota.
The food begins to sink to the bottom and now the catfish can enjoy it in peace!
Ruoka alkaa upota pohjaan ja nyt monni voi nauttia siitä rauhassa!
Soon after this they noted water coming into the boat and that it was beginning to sink.
Pian tämän jälkeen havaittiin, että veneeseen tulee vettä ja se alkaa upota.
They filled both vessels, but there were too many—the boats started to sink under the weight.
He täyttivät molemmat veneet, mutta kaloja oli vieläkin niin paljon, että veneet alkoivat niiden painosta upota.
One night, the ship hits an iceberg and soon starts to sink.
Eräänä yönä Titan törmää jäävuoreen ja alkaa upota.
After the Titanic hit an iceberg and began to sink, Hartley and his fellow band members started playing music to help keep the passengers calm as the crew loaded the lifeboats.
Kun Titanic törmäsi jäävuoreen ja alkoi upota, Hartley ja muut orkesterinjäsenet kokoontuivat soittamaan musiikkia rauhoittaakseen matkustajia ja pitääkseen yllä toiveikasta ilmapiiriä miehistön auttaessa naisia ja lapsia pelastusveneisiin.
verbi
Pun By your fault, I began to sink sadness in wine.
sanaleikki Vahinasi, aloin upottaa surun viinissä.
Bear and Cat Marine Balls, Balls are planning to sink your submarine.
Kuvaus: Pallot ovat suunnittelun upottaa sukellusveneen.
The goal of the game is to sink the raft that you fight. Tweet
Tavoitteena on upottaa lauttaa että taistelet. Tweet
Your goal is to sink your opponent's rafts before he sinks yours .
Sinun tehtäväsi on upottaa vastustajan lautat ennen hän uppoaa omasi.
1 Free Command a pirate fleet to sink ships, attack towns and smuggle wares.
Komento merirosvo laivaston upottaa laivat, hyökkäys kaupunkeihin ja salakuljettaa tavarat.
The objective of both players is to sink their own group of balls first, and then nominate and pocket the black 8 ball.
Pelin tarkoitus on upottaa omat pallot (kokovärilliset tai raidalliset) ensin, ja tämän jälkeen määrätä ja upottaa musta kasipallo.
There's a huge amount of great games for you to sink your teeth into at Dino Bingo.
Dino Bingo tarjoaa sinulle valtavan määrän mahtavia pelejä, jotta voit upottaa hampaasi.
I wanted nothing more than to sink my teeth in her throat and drink my fill.
En mitään muuta niin halunnut kuin upottaa hampaani hänen kurkkuunsa ja juoda kyllikseni.
However, fans of the original Prophecies campaign in particular will find a great deal of content to sink their teeth into.
Kuitenkin fanit alkuperäisen profetiat kampanja erityisesti löytää paljon sisältöä upottaa hampaansa.
Enemy submarines managed to sink only three vessels.
Suojue upotti kaikkiaan kuusi sukellusvenettä menettäen ainoastaan kolme alusta.
They were able to sink two of the attacking longboats and damaged many others.
Vaurioituneenakin alus upotti kaksi hyökkääjistä ja vaurioitti kuutta muuta.
They arrived just as the CSS Virginia had managed to sink the USS Cumberland.
Tiettävästi puskuria käytettiin vain kerran, kun Virginia upotti korvetti USS Cumberlandin.
In 2004, it was decided to sink her as an artificial reef off the coast of Florida in the Gulf of Mexico.
Vuonna 2004 Oriskany päätettiin upottaa keinotekoiseksi riutaksi Floridan rannikolle.
The master of that ship chose not to take it under tow, but to sink it.
Aluksen kapteeni halusi varmistaa, ettei alus jäisi turkkilaisten käsiin ja käski upottaa sen.
In March 2010, the Chilean Navy decided to sink the ship to ensure free navigation in the area where the ship had run aground.
Maaliskuussa Chilen laivasto päätti upottaa aluksen taatakseen esteettömän merenkulun alueella.
He led U-57 on two missions during which the boat managed to sink six ships.
Palveluksessa olonsa aikana U-27 teki vain yhden taistelupurjehduksen, jonka aikana alus upotti 2 kauppalaivaa yhteensä 627 rekisteritonnia.
Together with her sister Ilex, she sank the German submarine U-42 on 13 October after the submarine attempted to sink the freighter SS Stonepool.
Imogen upotti yhdessä HMS Ilexin kanssa Saksan laivaston sukellusveneen U-42, kun ne suojasivat rahtialus SS Stonepoolia.
verbi
95,000,000 years ago the American and European land masses again began to sink.
95.000.000 vuotta sitten Amerikan ja Euroopan maamassat alkoivat taas vajota.
When Peter forgot Who he was dealing with and got distracted by the storm, he began to sink.
Kun Pietari unohti Kenen kanssa oli tekemisissä ja myrsky hämmensi hänet, hän alkoi vajota.
240,000,000 years ago the land over parts of both Europe and North and South America began to sink.
240.000.000 vuotta sitten maa alkoi vajota sekä osissa Eurooppaa että Pohjois- ja Etelä-Amerikkaa.
In autumn 2007 consumer confidence in the Finnish economy started to sink when news of economic problems in the USA started to spread.
Syksyllä 2007 kuluttajien luottamus Suomen talouteen alkoi vajota, kun uutiset USA:n talousongelmista levisivät.
59:4.15 240,000,000 years ago the land over parts of both Europe and North and South Americaˆ began to sink.
59:4.15 (679.8) 240.000.000 vuotta sitten maa alkoi vajota sekä osissa Eurooppaa että Pohjois- ja Etelä-Amerikkaa.
Enormous weight of the ice causes the crust to sink the middle part of the country, forming a concave pool, which reaches a depth of 360 m. Below sea level.
Valtava paino jään aiheuttaa kuoren vajota keskiosassa maata muodostaen kovera altaan, joka tavoittaa syvyys 360 metriä merenpinnan alapuolella.
And despite the fact that the northern highlands had begun to sink slightly, this was the period of greatest snow deposition on the northern ice fields.
Ja siitäkin huolimatta, että pohjoiset ylängöt olivat alkaneet jossakin määrin vajota, suurin lumen kerrostuminen pohjoisille jääkentille tapahtui juuri tämän jakson aikana.
16 Jan 2017 ∫ When a certain depth is reached and the concentration remains unflagging, the ego begins to sink back into its source, to dissolve into and unite with that holy source.
16 tam 2017 ∫ Kun on saavutettu tietty syvyys ja keskittyminen pysyy häiriöttömänä, ego alkaa vajota takaisin lähteeseensä, liueta ja yhdistyä tuohon pyhään lähteeseen.
In the Western Hemisphere only an arm of the Pacific Ocean remained over Mexico and the present Rocky Mountain regions, but near the close of this epoch the Atlantic and Pacific coasts again began to sink.
Läntisellä pallonpuoliskolla säilyi Meksikon ja nykyisten Kalliovuorten alueella vain eräs Tyynenmeren haarake, mutta tämän aikakauden loppupuolella Atlantin ja Tyynenmeren rannikot alkoivat taas vajota.
verbi
As the boat began to sink lower into the water, the one remaining engine would not have been able to maintain enough speed to steer.
Laivan alettua painua samalla syvemmälle sen ainoa toimiva kone ei jaksanut ylläpitää tarpeellista vauhtia, jotta sitä olisi voitu ohjata.
Sea level will continue to sink, except near the glacier.
Merenpinta laskee edelleen paitsi jäätikön lähellä.
Only the sun gets to sink into the sea untreated,” says Mirva Levomäki, CEO of Turun seudun puhdistamo Oy.
Vain aurinko saa laskea Itämereen puhdistamatta,” toteaa Turun seudun puhdistamo Oy:n toimitusjohtaja Mirva Levomäki.
Their history has come to an end forever, and, both inside and outside the Assembly, they figure in the following period only as memories, memories that seem to regain life whenever the mere name republic is once more the issue and as often as the revolutionary conflict threatens to sink down to the lowest level.
Heidän tarinansa päättyi ainiaaksi, ja seuraavana kautena he esiintyvät niin kansalliskokouksessa kuin sen ulkopuolellakin vain menneisyyden haamuina — haamuina, jotka näyttävät saavan eloa heti, kun kysymyksessä on jälleen vain pelkkä tasavallan nimi, ja joka kerta, kun vallankumouksellinen selkkaus uhkaa laskea alimmalle tasolle.
With regard to artillery for coastal defense, the commission wanted to ensure that new artillery would actually be able to sink armored ships.
Näiden poisto laski laivaston kykyä toimia avomerellä, mutta uudet kevyet rannikkovesillä toimimaan kykenevät alukset mahdollistivat kuitenkin rannikkopuolustuksen.
verbi
You get to sink in a peaceful sense of rushlesness, you can relieve from stress and the duties of the everyday life.
Saat vaipua levolliseen kiireettömyyden tunteeseen, voit irtautua stressistä ja arjen velvoitteista.
Around the stem of the plant should pour a layer of gravel about to sink into the ground stones are 5 cm., As
Varren ympärille kasvin tulisi kaataa kerros soraa noin vaipua maahan kivet ovat 5 cm., Kuten tämä estää geotekstiili kerros.
the airless paint sprayer will make high pressure of 3000psi or more, it will give the small paint particles very strong power to sink into the wall.
airless väripistooli tekee korkea paine 3000psi tai enemmän, se antaa pienen maali hiukkasia hyvin vahva voima vaipua seinään.
And you start to play wrestling wwe, and allow yourself to sink into a full game world, from which not want to leave even after many hours.
Ja aloitat pelaamaan paini WWE, ja anna itsesi vaipua koko pelin maailmaan, josta ei halua lähteä senkin jälkeen monta tuntia.
Est online game World provides you with a huge map of the fantasy world in which you can travel through forests and seas to land on the island to sink into the dungeon.
Est online-peli World tarjoaa sinulle valtavan kartan fantasia maailma, jossa voit kulkea metsissä ja merien laskeutua saarelle vaipua Dungeon.
So be honest with yourself and try to find the delicate balance that will help you not to sink into the abyss of suffering, but also not escape completely from their experiences.
Joten ole rehellinen itsellesi ja yritä löytää herkkä tasapaino, joka auttaa sinua ei vaipua kuiluun kärsimyksen, mutta myös välttyä kokonaan kokemuksistaan.
On taffeta Classic option, which remains relevant even today.For him, you need a strong board, treated with protective compounds.They need to sink into the floor or mounted on the same level with them.Underneath the foundation anchors fixed in wood, and the resulting solution is poured recess sand and cement.Next
On taffeta Classic vaihtoehto, joka edelleen merkityksellinen myös tänään.Hänelle tarvitaan vahvaa lauta, hoidettiin suojaava yhdisteitä.Heidän täytyy vaipua lattiaan tai asentaa samalle tasolle niiden kanssa.Alapuolella ankkuripulttien kiinteän puun, ja saatu liuos kaadetaan syvennykseen hiekkaa ja sementtiä.Seuraava
verbi
Dismiss from the team when it comes to eating: to refuse to eat, to sink into the work, at a time when everyone decided to drink coffee, to talk at the table: "I'm on a diet today."
Hylkää joukkue, kun on syytä syödä: kieltäytyä syömästä, uppoamisen työhön, kun kaikki päättivät juoda kahvia, puhua pöydälle: "Olen ruokavaliosta tänään."
verbi
Description: In this fun pool game you have to sink all the balls to win.
Kuvaus: Tässä hauska poolia olet pussittaa kaikki pallot voittaa.
HTML: Skill Jam In this fun pool game you have to sink all the balls to win.
HTML: Taito Jam (Skill Jam) Tässä hauska poolia olet pussittaa kaikki pallot voittaa.
Your goal in this multiplayer pool game is to sink all of your balls down the holes.
Online-moninpeli allas Sinun tehtäväsi tässä moninpeli poolia on pussittaa kaikki pallot alas reikiä.
verbi
He approached so close to the coastline that there could not be more than 10 meters as the plane stopped and started to sink slowly.
Se meni niin lähelle rantaa, että varmaan ei jäänyt kymmentä metriin rannasta kun se pysähtyi ja lähti sitten hiljaa painumaan.
verbi
This loading will cause a vehicle's tail to sink downwards.
Tämän jälkeen vaihtotyöveturi työntää junan vaunut laskumäen harjalle.
verbi
This enables you to sink more deeply into the state of being.
Se antaa sinulle mahdollisuuden laskeutua syvemmälle olemisen tilaan.
You have to sink down all enemy ships to see that beauty naked and fuck her hard in every hole!
Sinun laskeutua alas kaikki vihollisen aluksia nähdä, että kauneus alasti ja naida hänt
Now you believe in the promise, mother!” “Now I believe, and God be praised for His great mercy!” THE HEMICYCLE OF ATHENS After a hot day the sun began to sink, and the market-place lay already in shadow.
Ylistetty olkoon Herra, Semin jumala! -- Nyt uskot lupauksen, äiti! -- Nyt uskon, ja ylistetty olkoon Jumala suuresta armostansa! Puoliympyrä Athenassa. Lämpimän päivän jälkeen alkoi aurinko laskeutua, ja tori oli jo varjossa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test