Käännös "to minister" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It is MY desire to use all of these couples to minister unto other couples.
On MINUN toiveeni käyttää kaikkia näitä pareja palvelemaan muita pareja.
What if you could prepare your heart and soul to minister to others in a Buddhist-inspired environment?
Mitä jos voisit valmistella sydän ja sielu palvelemaan muille buddhalainen-vaikutteita ympäristössä?
God protected his son again, sending angels to minister to him in his time of physical weakness.
Jumala suojeli poikaansa jälleen lähettämällä enkelinsä palvelemaan häntä, kun hän oli ruumiillisen heikkouden tilassa.
While the Son of Man appeared on earth among the Jews, he came to minister to all men.
Vaikka Ihmisen Poika ilmestyi maan päälle juutalaisten keskuuteen, hän tuli kuitenkin palvelemaan kaikkia ihmisiä.
The Son of Man came not to be ministered to, but to minister and to bestow his life as the gift for all.
Ihmisen Poika ei tullut palveltavaksi, vaan palvelemaan ja antamaan elämänsä lahjaksi lahjana, joka kuuluu kaikille.
Yet no matter who you are, God says you're a royal priest -- and you're called to minister to him!
Sill ei ole merkityst, kuka olet, sill Jumala sanoo, ett olet kuninkaallinen pappi - ja sinut on kutsuttu palvelemaan Hnt!
16:37 So he left there, before the ark of the covenant of Yahweh, Asaph and his brothers, to minister before t
16:37 Näin jätti hän Herran liitonarkin eteen Asaphin ja hänen veljensä, palvelemaan alinomati arkin edessä jokapäiväisessä työssä;
20:28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
20:28 niinkuin ei Ihmisen Poikakaan tullut palveltavaksi, vaan palvelemaan ja antamaan henkensä lunnaiksi monen edestä.
Sami Paatero was appointed State Secretary to Minister Risikko
Ministerin valtiosihteerinä aloitti Sami Paatero.
Riikka Pirkkalainen started as Special Adviser to Minister Rehula
Riikka Pirkkalainen ministeri Rehulan uudeksi erityisavustajaksi Tiedotteet
The report will be presented to Minister Lintilä in October 2018.
Selvitys luovutetaan ministeri Lintilälle lokakuussa 2018.
Inquiries: Marja Koskela, Diplomatic Adviser to Minister Mykkänen, tel.
Lisätietoja: ministerin diplomaattiavustaja Tuuli-Maaria Aalto, ulkoasiainministeriö, puh.
Additional information: Milma Kettunen, Press Attaché to Minister Heidi Hautala, mobile tel.
Lisätietoja: ministerin lehdistöavustaja Milma Kettunen, puh.
The report was handed to Minister Sanni Grahn-Laasonen on Monday.
Selvitys luovutettiin ministeri Sanni Grahn-Laasoselle maanantaina.
Additional information: Johanna Sumuvuori, Special Adviser to Minister Haavisto, mobile tel.
Lisätietoja: ministeri Haaviston erityisavustaja Johanna Sumuvuori, puh.
Additional information: Milma Kettunen, Press Attaché to Minister Heidi Hautala, tel.
Lisätietoja: ministeri Heidi Hautalan lehdistöavustaja Milma Kettunen, puh.
09 1605 6435, Advisor to Minister Tuomioja Krista Napola, tel.
09 1605 6435, ministeri Tuomiojan virkamiessihteeri Krista Napola, puh.
Committee membership is limited to ministers, but non-ministers may attend in some cases.
Valiokuntien jäsenet ovat kansanedustajia, joskin ministerinä toimivat kansanedustajat eivät voi kuulua valiokuntiin.
The status of the commissioner was later upgraded to Minister, and finally to full Ambassador in 1949.
Hänelle myönnettiin pääkonsulin arvonimi vuonna 1944 sekä erikoislähettilään ja täysivaltaisen ministerin arvonimi vuonna 1961.
In 1958 Botha was appointed Deputy Minister of Internal Affairs by Hendrik Verwoerd, and in 1961 advanced to Minister of Coloured Affairs.
Hendrik Verwoerd nimitti Bothan apulaissisäministeriksi vuoden 1958 hallitukseensa, ja kolmen vuoden päästä Botha yleni täydeksi ministeriksi.
He rejoined HM Government in 1986 when he was appointed as a Parliamentary Under-Secretary of State at the Home Office, and was promoted in 1989 to Minister of State at the Department of Trade and Industry.
Hänet valittiin parlamenttiin 1970 ja hän pääsi vuonna 1979 konservatiivien vaalivoiton jälkeen hallitukseen kauppa- ja teollisuusministeriöön ja ministeriksi 1983.
Although he is closely guarded so he can later repeat his testimony, a Dementor acting as bodyguard to Minister of Magic Cornelius Fudge attacks Crouch and sucks out his soul before anyone can stop it.
Vaikka Kyyryä vahditaan hyvin, jotta hän voisi toistaa tunnustuksensa taikaministeri Cornelius Toffeelle, ministerin henkivartijana toiminut ankeuttaja antaa hänelle "ankeuttajan suudelman", ennen kuin hänet ehditään tuoda oikeudenkäyntiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test