Käännös "to fast" suomalainen

To fast

verbi

• paastota

Käännösesimerkit

paastota verbi

It is recommended to fast both the ninth and the tenth of Muharram since Allah's Messenger Muhammad (SAAS) fasted the tenth and intended to fast the ninth.
On suositeltavaa paastota muhärram-kuukauden yhdeksäs ja kymmenes päivä, koska Allahin lähettiläs Muhammad (SAAS) paastosi kymmenennen päivän ja aikoi paastota yhdeksännen.

Or maybe you 'feel led' to fast every Thursday.
Tai ehkä 'koet johdatusta' paastota joka torstai.

Ash-Shafi'i, his companions, Ahmad, Ishaaq and others said: "It is mustahabb to fast on both the ninth and tenth days, because the Prophet (SAAS) fasted on the tenth, and intended to fast on the ninth."
(Muslim) Ash-Shafi'i, hänen kumppaninsa, Ahmad, Ishaaq ja muut sanoivat: "On pidettyä paastota sekä yhdeksäntenä että kymmenentenä päivänä, koska Profeetta (SAAS) paastosi kymmenentenä ja hänellä oli aikomus paastota yhdeksäntenä päivänä."

We have to fast and be reminded that history cannot be changed.
Meidän tulee paastota ja muistaa, että historiaa ei voi muuttaa.

"The metabolic role of growth hormone (hgh) in humans with particular reference to fasting".
"Metabolinen rooli kasvuhormonin (HGH) ihmisillä erityisesti paastoon". Kasvu Horm.

It was reported that the Prophet (SAAS) used to fast more in Sha'baan.
On kerrottu, että Profeetalla (SAAS) oli tapana paastota enemmän shä'bään-kuukautena.

So long as they have the bridegroom with them, they are not able to fast.
Niinkauvan kuin ylkä on heidän kanssansa, ei he voi paastota.

On this basis it may be said that there are varying degrees of fasting 'Aashuuraa‘, the least of which is to fast only on the tenth and the best of which is to fast the ninth as well.
Tämän perusteella voidaan sanoa, että 'Ääshuuraa‘n päivän paastoamisessa on erilaisia tasoja, joista vähäisin on paastota vain kymmenes päivä ja paras on paastota myös yhdeksäntenä.

Diabetics and nursing or pregnant women are usually not expected to fast.
Esimerkiksi diabeetikkojen sekä imettävien tai raskaana olevien naisten ei kuulu paastota.

Luther dedicated himself to the Augustinian order, devoting himself to fasting, long hours in prayer, pilgrimage, and frequent confession.
Luther paastosi, piinasi ruumistaan piiskaamalla sitä, vietti pitkiä aikoja rukoillen ja ripittäytyen jatkuvasti.