Käännös "to debts" suomalainen

To debts

• saatavia
• velkoihin

Käännösesimerkit

velkoihin

If this fee is not paid, it will be sent to debt collection.
Jos tätä maksua ei makseta, se lähetetään velkojen perintään.

This applies even to debts incurred by one of the spouses prior to marriage.
Tämä koskee jopa velkoja, jotka jompikumpi puoliso on hankkinut ennen avioliittoa.

Paragraphs 1 and 2 shall apply only to debts or interest due on such debts incurred by publicly owned or controlled railway undertakings by the date of market opening for all or part of rail transport services in the Member State concerned and in any case by 15 March 2001 or the date of accession to the Union for the Member States which joined the Union after that date.
Edellä olevia 1 ja 2 kohtaa sovelletaan ainoastaan sellaisiin velkoihin tai niiden korkoihin, joita julkisessa omistuksessa tai määräysvallassa oleville rautatieyrityksille on aiheutunut siihen päivään mennessä, jona rautatieliikent

The overall interest rate path is also observable in the implicit rates paid by firms (interest expenditures relative to debt) which, at least when taken as averages, follow a logic similar to market rates, which may however soon be significantly higherInterest expenditures and interest rates not only include bank loans but also all other debt instruments (bonds, trade credits, derivatives).
Yleinen korkokehitys näkyy myös yritysten maksamissa implisiittisissä koroissa (korkomenot suhteessa velkoihin), jotka ainakin keskiarvomielessä noudattavat samaa logiikkaa kuin markkinakorotkin, jos kohta ovat olennaisesti korkeampia.Korkomenoissa ja koroissa ovat mukana paitsi pankkilainat myös muut lainainstrumentit (obligaatiot, kauppaluotot, johdannaiset).

Payments are presumed to be appropriated to debts in the order in which the debts are incurred.
Varat muutetaan rahaksi ja jaetaan velkojille lain mukaisessa järjestyksessä.