Käännös "to call for" suomalainen

To call for

• vaatimaan
• soittaa

Käännösesimerkit

vaatimaan

Main objectives: We seek to inspire and mobilise European citizens to call for a specific directive that guarantees improved animal welfare for dairy cows.
Wichtigste Ziele: Haluamme innostaa ja mobilisoida Euroopan kansalaisia vaatimaan erityistä direktiiviä, jolla taataan parempi hyvinvointi lypsylehmille.

The obvious lack of success in sustainable management of many of its fish stocks has led marine experts to call for major revisions to the policy, which is clearly the
Monien EU:n kalalajien kantojen kestävän hoidon selkeä epäonnistuminen on saanut merien asiantuntijat vaatimaan suuria tarkistuksia kalastuspolitiikkaan, joka selvästikin muodostuu jäsenvaltioiden välisistä kompromisseista.

soittaa

They decide to call for help together.
He päättävät soittaa apua yhdessä.

In the case of a road accident they can be used to call for help.
Kun kyseessä liikenneonnettomuudessa niitä voidaan käyttää soittaa apua.

Had they granddaughter of correspondence in social networks to tear, but to call for help.
Olivatko he pojantytär kirjeenvaihdon sosiaalisissa verkostoissa repiä, mutta soittaa apua.

If you want to call for an installer you can, but it is a job you can do yourself.
Jos haluat soittaa asentaja voit, mutta se on työtä voit tehdä itse.

We know how frustrating that can be, and it doesn’t help when you’re not sure who to call for help.
Tiedämme, miten turhauttavaa se voi olla, eikä tilannetta auta se, jos ei tiedä, kenelle pitäisi soittaa.

The hotline provides a single number for missing children and their parents to call for help anywhere in the EU.
Tarkoituksena on, että kadonneet lapset ja heidän vanhempansa voivat soittaa tähän palvelunumeroon kaikkialla EU:n alueella apua tarvitessaan.

If the dog is noisy breathing, sticking out his tongue, whichBegan to grow blue - this is an urgent reason to call for urgent veterinary care.
Jos koira hengittää äänekkäästi, kielen hengailua, mikäAloin muuttuu siniseksi - se on tilaisuus pikaisesti soittaa hätäkeskukseen eläinlääkärin hoitoa.

The phone is, first and foremost, the most important device to have on hand if and when you need to call for help.
Puhelin on ennen muuta se kaikkein tärkein väline, jonka kannattaa olla ulottuvilla, jos ja kun sinun tarvitsee soittaa apua.

Applet can read the city newsletter, access to major events, it makes it easy to call for emergency assistance, taxi or ordering food in the house.
Applet voi lukea kaupungin uutiskirjeen, merkittävien tapahtumien, se on helppo nopeasti soittaa apua, taksilla tai tilata ruokaa talossa.

Do your neighbors have the opportunity to "call for tea," to assist in the ennoblement in connection with this thing better would be to form a Digger Online schemes that will attract the interest of the visitor.
Älä naapurit on mahdollisuus "soittaa teetä," avustamaan ennoblement yhteydessä tämä asia parempi olisi muodostaa Digger Online järjestelmiä, jotka houkuttelevat kiinnostusta kävijä.