Käännös "to be with" suomalainen

To be with

• olla yhdessä

Käännösesimerkit

olla yhdessä

And it is just fun to be with the children.
On vain mukava olla yhdessä lasten kanssa.

They are always ready to offer the outstanding career to be with the husband and children.
He ovat aina valmiina tarjoamaan erinomaisen uran olla yhdessä miehensä ja lapset.

People want to be with each other, but also elsewhere -- connected to all the different places they want to be.
Halutaan olla yhdessä toisten kanssa, mutta myös muualla -- yhteydessä kaikkii haluamiinsa paikkoihin.

It was incredible to have the opportunity to be with other Filipino brothers and sisters from all over Europe.
Oli mahtavaa olla yhdessä muiden eri puolilta Eurooppaa tulleiden filippiiniläisveljien ja -sisarten kanssa.

The totem assumes that people are endowed with inner calmness, the desire to be with everyone in some business, obedience.
Totem olettaa, että ihmisillä on sisäinen rauhallisuus, halukkuus olla yhdessä jonkun yrityksen kanssa, kuuliaisuus.

It was extra special to be with so many young people and other friends from all over the world!” concludes Ødegård excitedly.
Oli erityisen mukavaa olla yhdessä niin monien nuorten ja ystävien kanssa aivan eri puolilta maailmaa!» lopettaa Ødegård innostuneena.

Also, our children and youth want to be with the others from France, and most of them come to the August conference.
Lapsemme ja nuoremme haluavat myös olla yhdessä toisten ranskalaisten nuorten kanssa, ja suurin osa heistä matkustaa elokuun konferenssiin.

He needs to make a decision does he want his ex wife back and play house, does he want to be single and still be able cater to his ex wife with no strings attached to anyone or does he want to be with.
Hän tarvitsee tehdä päätöstä hän haluaa hänen ex vaimonsa takaisin ja leikkimökki, hän haluaa olla yhden ja silti huolehtia hänen ex vaimonsa ilman ehtoja kenellekään tai haluaako hän olla.

“It was also very encouraging to be with so many people who have exactly the same goal of living a victorious life”, says Danyel enthusiastically. “When I return to the daily life, and God tests my faithfulness, it is of great help and encouragement to think about my brothers who are fighting the same battle against sin in the flesh.”
–Oli myös valtavan rohkaisevaa olla yhdessä niin monien ihmisten kanssa, joilla on täsmälleen sama päämäärä elää voittoisaa elämää, sanoo Danyel innostuneena.- Kun arkipäivä tulee, ja Jumala lähettää koetuksia minun uskollisuudelleni, on suuri apu ja rohkaisu ajatella veljiäni, jotka taistelevat samalla tavalla lihassa olevaa syntiä vastaan.