Käännös "to be built up" suomalainen

To be built up

• voidaan kerryttää
• rakennettavaksi

Käännösesimerkit

rakennettavaksi

All international relations – not least with the European Union – would have to be built up again and what willingness to do this would exist is completely uncertain.
Kaikki kansainväliset suhteet – ennen kaikkea suhteet Euroopan unioniin – olisi rakennettava uudelleen, ja on hyvin epävarmaa minkälaista valmiutta siihen löytyisi.

To be effective, these types of activities may need to be built up quickly to a large scale by a common European effort around common goals to build critical mass, foster synergies and obtain optimal leveraging effects.
Jotta tällaiset toimet olisivat tehokkaita, niiden mittakaava on mahdollisesti rakennettava nopeasti suuremmaksi toteuttamalla yhteisiä eurooppalaisia pyrkimyksiä yhteisten tavoitteiden ympärillä kriittisen massan kokoamiseksi, synergioiden luomiseksi ja optimaalisen vipuvaikutuksen aikaansaamiseksi.