Käännös "to avert" suomalainen

To avert

verbi

• estää
• torjua
• ehkäistä
• kääntää pois

Käännösesimerkit

estää verbi

Is there any way to avert?
Onko mitään millä estää

were unable to avert overheating in the economy. The
Talouden ylikuumenemista ei osattu estää.

It’s recommended delete Search.couponsimplified.com as soon as it makes itself known as that is the only way to avert a more serious contamination.
Se on suositeltavaa poistaa Search.couponsimplified.com heti, kun se tekee itsensä tunnetuksi, koska se on ainoa tapa estää enemmän vakava saastuminen.

However, users who fail to notify the loss without undue delay, even though they are obliged to do so under Article 46, thereby also depriving the payment service provider of the opportunity to avert or limit any damage, should be given no special treatment, in terms of the liability they bear, to the detriment of those users who do exercise the requisite care.
Jos käyttäjä ei ilmoita katoamisesta viipymättä, vaikka hän 46 artiklan nojalla on siihen velvoitettu, ja jos maksupalveluntarjoaja ei näin ollen voi estää tai rajoittaa vahinkoa, käyttäjään ei tulisi soveltaa vastuun osalta erityiskohtelua niin, että siitä koituu haittaa huolellisesti toimiville käyttäjille.

torjua verbi

No more can we put up with politicians squabbling over and squandering opportunities to agree on how to avert the worst ravages of climate change.
Emme voi enää sietää kinastelevia poliitikoita, jotka tuhlaavat mahdollisuutensa päästä yksimielisyyteen siitä, miten torjua pahimmat ilmastonmuutoksen aiheuttamat tuhot.

Option 4: Halting the loss of biodiversity and ecosystem services in the EU by 2020 and restoring them as far as possible, and stepping up the EU's contribution to averting global biodiversity loss.
Vaihtoehto 4: Luonnon monimuotoisuuden ja ekosysteemipalvelujen köyhtyminen pysäytetään EU:ssa vuoteen 2020 mennessä, luonnon monimuotoisuus ja ekosysteemipalvelut ennallistetaan niin pitkälle kuin mahdollista, ja EU osallistuu entistä aktiivisemmin toimiin, joilla biodiversiteetin köyhtymistä torjutaan maailmanlaajuisesti.

ehkäistä verbi

The Captain tried to avert the impending disaster by initiating a pull-up, but it was too late.
Sagasta yritti ehkäistä sodan puhkeamisen ehdottamalla Kuuballe itsehallintoa, mutta aloite tuli liian myöhään.