Käännös "their way of life" suomalainen

Their way of life

• elämäntapansa
• heidän elämäntapansa

Käännösesimerkit

elämäntapansa

Magic - their way of life and the main weapon.
Magic - heidän elämäntapansa ja tärkein ase.

They are afraid their way of life will change.
Heitä pelottaa, että heidän elämäntapansa tulee muuttumaan.

They deserve a Europe that preserves their way of life.
He ansaitsevat Euroopan, joka turvaa heidän elämäntapansa.

They are anxious. They feel their way of life is at risk.
He tuntevat koko elämäntapansa olevan vaarassa.

However, other people may praise them for their way of life.
Toiset saattavat kuitenkin antaa heille kiitosta heidän elämäntapansa johdosta.

State of stress appears in people's look or in their way of life.
Valtion stressi näkyy ihmisten katsoa tai elämäntapaansa.

You can visit the gnomes in the village and learn about their way of life.
Voitte käydä tonttujen kylässä ja tutustua heidän elämäntapaansa.

This trend has come to us from the West, however, like their way of life.
Tämä suuntaus on tullut meille lännestä, kuten heidän elämäntapaansa.

“The exhibition and the book are a homage to the villagers and their way of life.”
”Näyttely on kunnianosoitus kylän ihmisiä ja tätä elämäntapaa kohtaan”.

In 1939, he was awarded the Nobel Prize in Literature "for his deep understanding of his country's peasantry and the exquisite art with which he has portrayed their way of life and their relationship with Nature."
Palkinnon hän sai vuonna 1939 ”syvällisestä ymmärtämyksestään maansa maalaisväestöä kohtaan ja siitä ihastuttavan taiteellisesta tavasta, jolla hän kuvasi heidän elämäntapaansa ja heidän luontosuhdettaan”.

heidän elämäntapansa

Saami identity is great. Their way of life, character is hard to explain and, therefore, being
Heidän elämäntapansa, luonne on vaikea selittää, minkä vuoksi on etnografinen mysteeri, joka houkuttelee huomiota tutkijoiden.

The most attractive 15-day hunt on the sea ice with a visit to several villages locals and getting to know their way of life.
Vetovoimaisin 15 päivän metsästää merijäästä vierailu useita kyliä ja paikalliset ihmiset tuntevat heidän elämäntapansa.

Ethnoses, despite urbanization, do not mix, so a number of tribes still live apart, and their way of life is little studied.
Etnosit kaupungistumisesta huolimatta eivät sekoita, joten eräät heimot elivät edelleen ja heidän elämäntapaaan on vähän tutkittu.

The religions are understood as the set of beliefs of a group of people and common practices in their way of life.
Ilmainen gallery Uskonto animoituja gif Uskonnot ymmärretään joukko uskomuksia ryhmä ihmisiä ja yhteisiä käytäntöjä heidän elämäntapansa.