Käännös "the national guard" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The National Guard under Lafayette's command confronted the crowd.
Lafayetten kansalliskaarti kohtasi väkijoukon.
Whatever action the National Guard took in these events was undertaken only with a view to prevent further bloodshed.
Mikäli kansalliskaarti sekautui n
The only power on which they could rely was the National Guard;.
Ainoa mahti, johon he voivat turvautua, oli kansalliskaarti.
But that would have been possible only if the National Guard
Mutta kaiken tämän edellytyksenä olisi ollut, että kansalliskaartia olisi heti ryhdytty sotilaallisesti harjoittamaan.
The National Guard under Lafayette tried to disperse the crowd without the use of violence.
Pormestari julisti sotatilan ja Lafayetten kansalliskaarti hajotti väkijoukon ilman väkivaltaa.
Thus the conviction took root that the revolution could not be victorious without the National Guard, nor the army against it.
Siten juurtui vakaumus, ettei vallankumous voisi voittaa ilman kansalliskaartia eikä armeija voisi voittaa, jos sitä vastassa on kansalliskaarti.
He joined the Panamanian army, the National Guard (Guardia Nacional), in 1952.
Hän sai stipendin sotilasakatemiaan San Salvadoriin ja liittyi Panaman armeijaan, kansalliskaartiin (Guardia Nacional de Panamá) vuonna 1952.
The whole law over the extension of the National Guard was really due to sudden fright rather than to mature reflection.
Koko laki kansalliskaartin laajentamisesta oli äkillisen kauhun tuote, eikä johtunut kypsästä harkinnasta.
On the evening of that day several legions of the National Guard promised to appear, armed and uniformed, on the scene of battle.
Samana päivänä illalla useat kansalliskaartin legioonat lupasivat saapua taistelukentälle aseistautuneina ja sotilaspuvuissa.
The National Guard was called in to help with cleanup.
Kansalliskaarti kutsuttiin apuun pysäyttämään levottomuudet.
The National Guard fires on the crowd, and some fifty persons are killed.
Kansalliskaarti ampui varoituksetta ja noin 50 mielenosoittajaa kuoli.
Baltimore was declared to be in a state of emergency and the National Guard was summoned to help restore peace.
Kaupunkiin julistettiin ulkonaliikkumiskielto ja paikalle kutsuttiin kansalliskaarti mellakoiden rauhoittamiseksi.
On 1 October 1962, the Maryland Air National Guard's 175th Tactical Fighter Group was federally recognized and activated by the National Guard Bureau.
28. päivä Marylandin kansalliskaartin 175. jalkaväkirykmentti komennettiin järjestyksenpitoon.
He imposed martial law, deported strikers from the state, and enlisted mine guards into the National Guard.
Osavaltio oli myös häätänyt lakkoilevat vanginvartijat työsuhdeasunnoistaan ja antanut nämä kansalliskaartin käyttöön.
Another song on the album, "Citizen/Soldier" was released in 2007 as a tribute to the National Guard.
Toinen albumin kappaleista, "Citizen/Soldier", julkaistiin jo vuonna 2007 Yhdysvaltain kansalliskaartin värväämiskampanjaa varten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test