Käännös "the jew" suomalainen

The jew

• juutalainen

Käännösesimerkit

juutalainen

of his house, the Jew came to him.
talonsa, Juutalainen tuli hänen luokseen.

Does he, the Jew, give up his religious prejudice?
Luopuuko hän, juutalainen, omasta uskonnollisesta ennakkoluulostaan?

Can the Jew really take possession of them?
Voiko nyt juutalainen todella ottaa ne haltuunsa?

The Muslim remains a Muslim, the Christian remains Christian, the Jew
Muslimi pysyy muslimina, kristitty kristittynä, juutalainen juutalaisena.

(e) Now the Jew begins to reveal his true qualities.
e) Mutta nyt juutalainen alkaa paljastaa todellisia ominaisuuksiaan.

“Very well,” it is said, and the Jew himself says it, “the Jew is to become emancipated not as a Jew, not because he is a Jew, not because he possesses such a
Oikein, sanotaan ja juutalainen sanoo näin itsekin, juutalaisen ei pidä vapautua juutalaisena,ei siksi että hän on juutalainen,eikä siksi, että hän esiintyy mainion yleisinhimillisen siveellisyysperiaatteen kantajana, päinvastoin juutalainen väistyy kansalaisen taakse ja on kansalainen huolimatta siitä, että hän on juutalainen ja tulee jäämään juutalaiseksi.

Jesus clearly identified with the Jews of His day, His physical people and tribe, and their religion (although He strongly rejected the pharisaical reinterpretation of the religion).
Oliko Jeesus juutalainen eli oliko hänen äitinsä juutalainen? Jeesus selvästi tunnustautu

The reason why the Jew decides suddenly to become a 'German ' is obvious.
Syy, minkä vuoksi juutalainen päättää yks'kaks muuttautua saksalaiseksi, on ilmeinen.

have a good voice, as soon as the Jew listened to the Holy Koran, he
on hyvä ääni, kun Juutalainen kuunnellut Pyhän Koraanin, hän

The Jew finds himself in religious opposition to the state, which recognizes Christianity as its basis.
Juutalainen on uskonnollisena vastakohtana valtiolle, joka tunnustaa kristinuskon perustakseen.