Käännös "the incarnation" suomalainen

The incarnation

• inkarnaatio

Käännösesimerkit

inkarnaatio

The incarnation of the original idea of building a gazebo.
Inkarnaatio alkuperäisen ajatus rakentaa huvimaja.

The Church of Our Lady of the Incarnation overlooks it.
Kirkon Our Lady inkarnaatio unohdetaan se.

As you know Shri Krishna is the incarnation of Vishnu.
Kuten tiedätte, Shri Krishna on Vishnun inkarnaatio.

So when the incarnations died, people started rituals, funny stuff.
Kun inkarnaatiot kuolivat, ihmiset aloittivat rituaalit, ja kaikenlaista kummallista.

Thomas argued against Eutyches that this duality persisted after the Incarnation.
Tuomas esitti Eutykhestä vastaan, että tämä duaalisuus säilyi myös inkarnaation jälkeen.

There’s only one category which should not have humility: that is the incarnations.
On vain yksi ryhmä, joiden ei pidä olla nöyriä: inkarnaatiot.

Now for example the incarnation is the bhokta, is the enjoyer, He is the enjoyer of everything.
Esimerkiksi inkarnaatio on ’bhokta’, nauttija, Hän nauttii kaikesta.

In the Incarnation, the eternal God became a man, though He never ceased being God.
Inkarnaatiossa ikuinen Jumala tuli ihmiseksi, vaikka ei milloinkaan lakannut olemasta Jumala.

She knew, because She was after all Vishnumaya; She was the incarnation of Vishnumaya.
Hän tiesi tämän, koska Hän oli myös Vishnumaya; Hän oli Vishnumayan inkarnaatio.

It’s not possible to find faults with the incarnations in whose names all the religions came in.
Vika ei ole niissä inkarnaatioissa, joiden nimissä kaikki uskonnot perustettiin.

In the Christology of the Logos, Christ is viewed as the Incarnation of the "Divine Logos", i.e. The Word.
Logoksen kristologiassa, Kristus nähdään "Jumalallisen Logoksen" inkarnaationa, eli Sanana.

The Panchen Lama bears part of the responsibility or the monk-regent for finding the incarnation of the Dalai Lama, and vice versa.
Panchen-laman tehtävänä on muun muassa löytää uusi dalai-laman inkarnaatio ja päinvastoin.

The major theological components of Christianity, such as the Trinity and the Incarnation, are revealed in the teachings of the church and the scriptures and may not otherwise be deduced.
Kristinuskon teologian ydinkohdat, kuten kolminaisuusoppi ja inkarnaatio, ilmenevät kirkon opetuksissa ja Raamatussa, eikä niitä voida muuten päätellä.

It was not unnatural then for Tertullian to regard such manifestations in the light of preludes to the Incarnation, and most of the Eastern Fathers followed the same line of thought.
Ei ollut epäluonnollista, että Tertullianus näki sellaiset ilmestykset siinä valossa, että ne ennakoivat inkarnaatiota, ja useimmat itäiset kirkkoisät seurasivat samaa ajatuslinjaa.

On the other hand, Knofel Staton says: "The idea that this angel was Christ is unlikely for many reasons, which include the following: 1) God never said to any angel (including the 'angel of the Lord') 'you are my son' (Heb 1:5) ..."; Ben Witherington says: "The angel of the Lord is just that – an angel. he divine son of God was no mere angel of the Lord, nor did he manifest himself in some observable form prior to the Incarnation."
Toisaalta Knofel Staton sanoo: "Ajatus, että tämä enkeli oli Kristus, on epäuskottava monista syistä, joista yksi on Heprealaiskirjeen sana: "Ei Jumala ole kenellekään enkeleistä (ei edes Herran enkelille) sanonut: 'Sinä olet minun poikani'" Ben Taflinger sanoo: "Herran enkeli on vain sitä – enkeli. ei ollut vain Herran enkeli, eikä hän ilmestynyt näkyvässä muodossa ennen Inkarnaatiota."