Käännös "the impressions" suomalainen

The impressions

• vaikutelmat
• vaikutelmia

Käännösesimerkit

vaikutelmat

Do not reduce the impression.
Ei vähennä vaikutelmaa.

Correct form reinforces the impression.
Oikea muoto vahvistaa vaikutelmaa.

The impression was comically exaggerated.
Vaikutelma oli liioiteltu ja koominen.

The impression is very, very human.
Vaikutelma on hyvin, hyvin inhimillinen.

I give the impression that I am secure,
Minä annan vaikutelman varmuudesta,

However, the impression of uniformity is misleading.
Tämä vaikutelma on kuitenkin harhaanjohtava.

The impression is attractive and imposing.
Syntynyt vaikutelma on komea ja mieleenpainuva.

That is the impression we have.
Tämä on vaikutelma, joka meillä on.

Zeno had defined impressions of sense as "an impression in the soul" and this was interpreted literally by Cleanthes, who compared the impression on the soul to the impression made by a seal on wax.
Zenon oli määritellyt aistivaikutelmat "vaikutelmaksi sielussa", ja tämän ymmärsi kirjaimellisesti Kleanthes, joka vertasi vaikutelmaa vahassa olevaan sinettiin.

Looking at it obliquely from the end of the tomb, gives the impression of a three-dimensionality.
Tämä tarkoittaa esimerkiksi kappaleen varjostusta siten, että syntyy vaikutelma kolmiulotteisuudesta.

The Australian Cattle Dog is a sturdy, muscular, compact dog that gives the impression of agility and strength.
Koiran tulee olla vankkarakenteinen ja lihaksikas, jolloin se antaa vahvan vaikutelman.

As such, Asheboro gives the impression of being in a more mountainous area than it actually is.
Potemkinin kulissit tarkoittaa tilanteen antaman vaikutelman lavastamista paremmaksi kuin se todellisuudessa on.

The ceiling was painted dark blue and had twinkling lights set in the plaster to give the impression of the night sky.
Kuunvaloa varten oli tumman sininen, ja liilanvärinen sävy toi vaikutelman ukkosmyrskystä.

Some of them stood up and throngned, till he had the impression that they were about to jump.
Hänen tuolinsa oli usein korokkeelle nostettuna, jolloin saatiin aikaan vaikutelma, että hän esiintyi seisten.

The Bluetick Coonhound gets its "blue" coloring from black ticking on a white background, which gives the impression of a navy blue color.
Sinisen pesukarhukoiran sininen väritys muodostuu mustavalkoisesta läikityksestä joka antaa vaikutelman laivastonsinisestä väristä.

All denialism is defined by rhetorical tactics designed to give the impression of a legitimate debate among experts when in fact there is none.
Denialismissa retorisia väitteitä käyttämällä annetaan vaikutelma kiistasta asiassa, jossa ristiriitaa todellisuudessa ei ole.

The government was successful in creating the impression that Shinto and Buddhism in Japan are completely independent religions.
Hallinto kuitenkin onnistui luomaan valheellisen vaikutelman siitä, että šintolaisuus ja buddhalaisuus olisivat Japanissa täysin erilaisia ja itsenäisiä uskontoja.