Käännös "the division" suomalainen

The division

• divisioona
• jako

Käännösesimerkit

divisioona

Shield Rewards for The Division 1 and The Division 2 - Ubisoft Support
Shield Rewardsit peleissä The Division 1 ja The Division 2 - Ubisoft Tukipalvelu

How can I unlock Shield rewards for The Division 1 and The Division 2?
Kuinka voin avata Shield rewardseja peleissä The Division 1 ja The Division 2?

The Division Bell 20th Anniversary set
The Division Bell (1994)

The Division 2 - Bug-Meldungen
The Division 2:n virhekoodit

Tom Clancy's The Division Systeemvereisten
Tom Clancy's The Division Laitteistovaatimukset

The Division Review - Gamereactor UK
The Division Arvio - Gamereactor Suomi

Reporting cheaters in The Division - Ubisoft Support
The Division - Ubisoft Tukipalvelu

What are the system requirements for The Division 2?
The Division 2 järjestelmävaatimukset Mitkä ovat The Division 2 järjestelmävaatimukset?

Nevertheless, the division kept on going.
Divisioona kuitenkin ryhdistäytyi.

The division was formed in 1910.
Divisioona perustettiin vuonna 1921.

The division was dissolved in January 1945.
Divisioona lakkautettiin marraskuussa 1945.

The division was dissolved in March 1918.
Divisioona lakkautettiin maaliskuussa 1948.

The division included the following units.
Divisioonaan kuuluivat mm. seuraavat yksiköt.

The division participated in the Invasion of Poland.
Divisioona osallistui Puolan sotaan.

The division is part of 2nd Corps.
Divisioona oli osa II armeijakuntaa.

The division was formed in June 1941.
Divisioona oli valmis tammikuussa 1941.

The rest of the division was transferred to Germany.
Divisioona siirrettiin Saksaan marraskuussa.

The division served under Northern Army.
Divisioona liitettiin pohjoiseen armeijaryhmään Olhavan alueelle.

jako

The division method of use:
Jako menetelmä käyttää:

Own game servers with the division by country
Oma peli palvelimia jako maittain

Roles and the division of responsibilities at the company
Roolit ja vastuiden jako yrityksessä

reduce the division between menís and womenís professions,
purkaa jakoa naisten ja miesten ammatteihin,

What will not affect the division of property in divorce?
Mikä ei vaikuta avioeron jakoon?

September 1998 The division of Yugoslavia is traumatic in many
Jugoslavian jako on monella tavalla traumaattinen.

So that the division is still a little tentative.
Niin, että jako on vielä hieman epävarmoja.

For example, the division-based Euclid
Esimerkiksi jakoon perustuva Eukleideen algoritmia käyttävä versio voidaan ohjelmoida näin:

Relations between the two countries have been almost non-existent since the division of Korea.
Maan eri osilla ei ennen Intian jakoa ollut juuri mitään yhteistä.

The division of Japan's former Korean colony into two zones at the end of World War II led to years of border skirmishing between U.S.-allied South Korea and Soviet-allied North Korea.
Korean jako tarkoittaa toisen maailmansodan päätteeksi tapahtunutta Korean niemimaan jakoa Yhdysvaltain eteläiseen ja Neuvostoliiton pohjoiseen miehitysvyöhykkeeseen.

The original work was not divided or numbered; the division can be traced to the 17th century.
Kirjoitusten numerointi ja jako on myöhempää perua ja voidaan jäljittää 1600-luvulle asti.

The most important of these levels is the division of the country into two entities: Republika Srpska and the Federation of Bosnia and Herzegovina.
Olennaisin osa sopimusta oli maan jako kahteen poliittiseen kokonaisuuteen, Bosnia ja Hertsegovinan federaatioon ja Serbitasavaltaan.

In 1954, the Territory was dissolved; the area was provisionally divided between Italy and Yugoslavia, and the division made final by the Treaty of Osimo in 1975.
Vapaa-alue jaettiin virallisesti Italian ja Jugoslavian kesken vuonna 1954 ja jako vahvistettiin vuonna 1975 Osimon sopimuksella.

All-India Muslim League was founded by the All India Muhammadan Educational Conference at Dhaka, in 1906, in the context of the circumstances that were generated over the division of Bengal in 1905 and the party aimed at creation of a separate Muslim state.
Vastavoimaksi kongressille Intian muslimit perustivat muslimiliiton vuonna 1906, joka tuki Bengalin jakoa ja puolusti muslimien oikeuksia.

An informal arrangement for several centuries, the division of Sussex for administrative purposes was formally confirmed through the County of Sussex Act 1865.
Itä- ja Länsi-Sussexin jako tuli voimaan vuonna 1189, ja 1500-lukuun mennessä ne olivat saaneet erilliset hallintonsa, mikä tunnustettiin Sussexin kreivikunnan liikkeen aikana vuonna 1865.

Diodotus had Antiochus VI deposed a few years later, and made himself king as Tryphon, but the division of the kingdom between the legitimate Seleucid heir and the usurper in Antioch persisted.
Diodotos poistatti Antiokhoksen valtaistuimelta muutamaa vuotta myöhemmin ja teki itsestään kuninkaan nimellä Tryfon, mutta valtakunnan jako seleukidien jälkeläisten vallassaan pitämään osaan ja vallananastajan hallussaan pitämään Antiokiaan jatkui.

That the Conference expresses the hope that the technical studies designed to regulate and extend the application of the decimal system to the division of angular space and of time shall be resumed, so as to permit the extension of this application to all cases in which it presents real advantages.
Että konferenssi esittää toivomuksenaan, että tekniset tuktimukset, joiden tarkoituksena on säännöstellä ja laajentaa kymmenjärjestelmän käyttöä kulma-avaruuden ja ajan jakoon, jatketaan, ja että tämän soveltamista voidaan laajentaa kaikkiin tapauksiin, joissa sillä todella saadaan etua.