Käännös "the allocation of" suomalainen

The allocation of

• jakamisesta
• jako

Käännösesimerkit

jakamisesta

4.2.4. The allocation of frequencies
Taajuuksien jakamisesta vastaa Kansainvälinen teleliitto ITU.

Currently, GDP is used as an indicator for the allocation of funds.
Varojen jakamisessa käytetään tällä hetkellä indikaattorina BKT:ta.

- write an application to the PF of the Russian Federation for the allocation of funds,
- kirjoita hakemus Venäjän federaation PF: lle varojen jakamisesta,

Any revenues resulting from the allocation of interconnection shall be used for the following purposes:
Yhteenliitännän jakamisesta saatavat tulot on käytettävä seuraaviin tarkoituksiin:

Opinion on the allocation of powers between supervisory authorities (CON/2006/51), Italy, 3.11.2006.
Lausunto valvontaviranomaisten valtuuksien jakamisesta (CON/2006/51), Italia, 3.11.2006.

Thus, for example, will never be more than the allocation of function space near the mirror.
Siten esimerkiksi, ei koskaan enemmän kuin jakamisesta funktioavaruuden lähellä peili.

National regulatory authorities shall be transparent regarding the use of revenues resulting from the allocation of interconnection capacity.
Kansallisten sääntelyviranomaisten on toimittava avoimesti yhteenliittämiskapasiteetin jakamisesta aiheutuvien tulojen käytön suhteen.

In general, the nose bypasses the eyes and ears in terms of the allocation of various external stimuli.
Yleensä nenä ujo silmät ja korvat kannalta jakamisesta eri ulkoisia ärsykkeitä.

jako

Scoring model for the allocation of club rooms and storage facilities for associations
Pisteytysmalli yhdistysten hakemien kerho- ja varastotilojen jakoa varten Mallisäännöt

compliance with regulatory obligations related to the allocation of railway capacity and the appropriateness of the network statement.
ratakapasiteetin jakoon liittyvien lainsäädännöllisten velvoitteiden noudattamista sekä verkkoselostuksen asianmukaisuutta.

This approach to the allocation of production capacity allows you to implement good quality tires at a reasonable price.
Tämä lähestymistapa jakoa tuotantokapasiteetin voit toteuttaa laadukkaita renkaita kohtuulliseen hintaan.

The establishment of a uniform national accreditation body should be without prejudice to the allocation of functions within Member States.
Yhtenäisen kansallisen akkreditointielimen perustamisen ei pitäisi vaikuttaa tehtävien jakoon jäsenvaltioissa.

access to cross-border infrastructures, including the procedures for the allocation of capacity and congestion management.
pääsy rajat ylittäviin infrastruktuureihin, mukaan lukien kapasiteetin jakoa ja ylikuormituksen hallintaa koskevat menettelyt.

The allocation of funds will be valid until the last of the transactions under the programme is fully completed.
Varojen jako on voimassa, kunnes viimeinen ohjelmaan kuuluvista toimista on toteutettu täysimääräisesti.

Vessel automation raises many kinds of questions in the field of regulation, one of which is the allocation of liabilities.
Alusten automaatio tuo esiin monenlaisia sääntelyyn liittyviä kysymyksiä, joista yksi on vastuiden jako.