Käännös "that similar" suomalainen

That similar

• että vastaavia
• että samanlainen

Käännösesimerkit

että vastaavia

It is believed that similar exercises for women are notso important.
Uskotaan, että vastaavia harjoituksia naiset eivätniin tärkeää.

Make sure that similar apps do not access your system again.
Varmista, että vastaavat sovellukset ei käytä järjestelmän uudelleen.

It is also known that similar programs can collect information related to your browsing habits.
Tiedetään myös, että vastaavia ohjelmia kerätä tietoja selaimen tottumukset.

We wish that similar cooperation will continue also with other Development Banks,” says Järvinen.
Toivomme, että vastaava yhteistyö jatkuu myös muiden kehityspankkien kanssa”, Järvinen sanoo.

In 1997, researchers at Kansas State UniversityWe found that similar substances contained in green tea.
Vuonna 1997 tutkijat Kansas State Universitytodettiin, että vastaavia aineita löytyy vihreää teetä.

We do not need to explain to you that similar excursions usually result in a serious malware infection.
Meidän ei tarvitse kertoa teille, että vastaavia retkiä yleensä aiheuttaa vakavia malware infektio.

Political science professor Tapio Raunio from the University of Tampere says that similar solutions have often been employed across Europe and the world.
Tampereen yliopiston valtio-opin professori Tapio Raunio kertoo, että vastaavia ratkaisuja on nähty Euroopassa ja maailmalla enemmänkin.

This is similar to a situational situation except that the interviewee will describe what he/she did in that similar situation in the past.
Tämä on samanlainen kuin tilannekohtaista tilanteeseen, paitsi että haastateltava kuvataan, mitä hän / hän teki, että vastaavassa tilanteessa aiemmin.

After you delete Websearch.mocaflix.com, you should also make sure that similar programs do not end up on your computer without your notice again.
Kun olet poistanut Websearch.mocaflix.com, sinun pitäisi myös varmistaa, että vastaavia ohjelmia joudu model after sinun tietokone ilman sinun arviointi uudelleen.

This, notwithstanding the fact that similar references have been made in most of the heavenly Books, and have been recorded in all the passages connected with the signs of the coming Manifestation.
Näin siitäkin huolimatta, että vastaavia mainintoja löytyy useimmista taivaallisista kirjoista ja on säilynyt kaikissa tulevan ilmaisijan merkkejä käsittelevissä säkeissä.

Only one such instrument under that designation, from 1940, has appeared in the Federal Register, although there is evidence that similar certificates had been issued earlier.
Vuodelta 1495 peräisin oleva lähde kuitenkin todistaa, että vastaavia pukuja oli olemassa jo aiemmin.

että samanlainen

To make sure that similar infection does not attack you in the future, we suggest to employ a legitimate security tool.
Varmista, että samanlainen infektio ei hyökkää kimppuusi tulevaisuudessa, suosittelemme käyttämään oikeutettua suojaus-työkalu.

If you want to make sure that similar situation does not repeat itself in the future, you should be more attentive during free software installation.
Jos haluat varmistaa, että samanlainen tilanne ei toistu tulevaisuudessa, sinun pitäisi olla tarkkaavaisempi vapaiden ohjelmistojen asennus.

It is possible that similar or friends know the lonely and decent man, who is ready for a serious relationship with a woman.
On mahdollista, että samanlainen tai ystävien tietää yksinäinen ja kunnollinen mies, joka on valmis vakava suhde naisen kanssa.

How then it is possible that similar service, provided in Estonian hospitals, is so much more affordable than identical service in Scandinavian or UK hospitals?
Miten sitten on mahdollista että samanlainen palvelu virolaisissa sairaaloissa on niin paljon edullisempaa kuin skandinaavisissa tai brittiläisissä sairaaloissa?

Although it is possible that similar cons and feel people in other floors, and it is connected not with one floor living, and quality of water supply system.
Vaikka on mahdollista, että samanlainen haittoja ja tuntea ihmiset muissa kerroksissa, ja se on yhdistetty eikä yksi kerros elävä, ja veden laatu syöttöjärjestelmä.

If you download and implement a malware removal tool, you will not only delete 123rede.com, but also make sure that similar and more dangerous threats do not access your PC in the future.
Tokko te download ja täytäntöönpanoa haittaohjelmien poistotyökalu, sinun poistaa 123rede.com paitsi Varmista myös, että samanlainen ja vaarallisempi uhka ei käytä tietokoneen tulevaisuudessa.