Käännös "that recommended" suomalainen

That recommended

• suositeltua
• joka suositteli

Käännösesimerkit

suositeltua

Fast and efficient search of softwares that recommended to update
Nopea ja tehokas haku ohjelmistoja suositeltua päivittää

Do not neglect that recommended dosage– 120-140 mcg each day for males, 80-100 mcg for woman sportsmens.
Älä unohda, että suositeltu annos – 120-140 mikrogrammaa päivässä miehillä 80-100 mcg naisurheilijoiden.

Further, the Advocate General’s analysis of the concept of ‘legislative acts’, within the meaning of Article 31 TEU, differs in its approach from that recommended in the Opinion of Advocate General Wahl in the case that gave rise to the judgment of 19 July 2016, H v Council and Commission (C‑455/14 P, EU:C:2016:212), delivered after the date of the oral hearing in the present case.
Julkisasiamies on arvioinut lisäksi SEU 31 artiklassa tarkoitettua lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävien toimien käsitettä siitä lähestymistavasta poiketen, jota on suositeltu julkisasiamies Wahlin asiassa, jossa annettiin 19.7.2016 tuomio H v. neuvosto ja komissio (C‑455/14 P, EU:C:2016:212), antamassa ratkaisuehdotuksessa, joka on annettu nyt käsiteltävässä asiassa asianosaisten kuulemiseksi järjestetyn istunnon jälkeen.

joka suositteli

SHIFT 2 Unleashed also incorporates Autolog, a unique gameplay feature that recommends events and locations for you to race in.
SHIFT 2 Unleashedissa on myös ainutlaatuinen Autolog-toiminto, joka suosittelee pelaajalle tapahtumia ja kisapaikkoja.

If you know what you want, just search and hit play, or find new music using 'Discover', a mode that recommends music based on your likes. Build your collection
Jos tiedät mitä haluat, vain etsiä ja osuma pelata, tai löytää uutta musiikkia käyttämällä "Tutustu", tila, joka suosittelee musiikki perustuu tykkää.

Some studies have indicated that the ninth day from the first treatment is the ideal schedule for a second application, but there are head lice treatment products that recommend different schedule.
Jotkut tutkimukset ovat osoittaneet yhdeksäntenä päivänä ensimmäistä kohtelu on ihanteellinen aikataulu toisen sovelluksen, mutta on päätäitä pintakäsittelyainetta, joka suosittelee eri aikataulun.

The K-food mobile application introduced in autumn 2015 offers personal benefits, store-specific special offers and a smart shopping list that recommends products frequently bought by the customer, as well as nearly 6,000 recipes with instructions.
Syksyllä 2015 julkaistu K-ruoka-mobiilisovellus tarjoaa henkilökohtaisia etuja ja kauppakohtaisia tarjouksia sekä älykkään ostoslistan, joka suosittelee asiakkaan usein ostamia tuotteita sekä lähes 6 000 reseptiä ohjeineen.

The K-food mobile application published at the beginning of October provides personal benefits and store-specific special offers, a smart shopping list that recommends products frequently bought by the customer, and nearly 6,000 recipes with instructions.
Lokakuun alussa julkaistu K-ruoka-mobiilisovellus tarjoaa henkilökohtaisia etuja ja kauppakohtaisia tarjouksia sekä älykkään ostoslistan, joka suosittelee asiakkaan usein ostamia tuotteita sekä lähes 6 000 reseptiä ohjeineen.