Käännös "than in sweden" suomalainen

Than in sweden

• kuin ruotsissa

Käännösesimerkit

kuin ruotsissa

Fondia’s role and plan in Estonia is a bit different than in Sweden.
Viron rooli Fondialle on hieman erilainen kuin Ruotsin.

Working among fathers of small children is more common in Finland than in Sweden.
Suomessa pienten lasten isien työssäkäynti on yleisempää kuin Ruotsissa.

Finnish apartments must be in better condition and of higher quality than in Sweden.
Suomessa asuntojen kunnon ja laadun on oltava korkeampia kuin Ruotsissa.

In Finland and Denmark, the corresponding differences in maturities are considerably smaller than in Sweden or Germany.
Suomessa ja Tanskassa vastaavat maturiteettierot ovat huomattavasti pienempiä kuin Ruotsissa tai Saksassa.

Production of official statistics is more centralised and involves fewer organisations in Finland than in Sweden
Suomessa virallisten tilastojen tuotanto on keskitetympää ja siihen osallistuu vähemmän organisaatioita kuin Ruotsissa

However, it is worth noting that older people struggle more with this issue in Finland than in Sweden and Denmark.
Huomionarvoista kuitenkin on, että vaikeudet ovat Suomessa yleisempiä kuin Ruotsissa ja Tanskassa.

In Finland, home loans are typically paid off faster than in Sweden, which makes an average Finnish household with a mortgage less indebted.
Suomessa asuntolainat tyypillisesti maksetaan pois nopeammin kuin Ruotsissa, minkä ansiosta Suomessa keskivertoasuntovelallinen on vähemmän velkaan

The majority and the largest glacier is in Iceland and in Norway, because there is less rainfall than in Sweden and in Finland.
Suurin ja suurin jäätiköt ovat Islanti ja Norja, sillä sademäärä on vähemmän kuin Ruotsissa ja Suomessa.

The employment rate in Finland (ca 75%) is nearly 5 percentage points lower than in Sweden, which is similar to Finland in terms of labour market institutions.
Suomen työllisyysaste on noin 75 %, mikä on lähes 5 prosenttiyksikköä alhaisempi kuin Ruotsissa, joka muistuttaa Suomea työmarkkinoidensa instituutioiltaan.

During 30 years, the difference to Danish men has diminished, but in both countries the life expectancy in 2016 was still about two years shorter than in Sweden and Norway.
30 vuoden aikana ero tanskalaismiehiin on pienentynyt, mutta molemmissa maissa elinajanodote oli silti vuonna 2017 noin kaksi vuotta lyhyempi kuin Ruotsissa ja Norjassa.