Käännös "textbook example" suomalainen

Textbook example

substantiivi

• malliesimerkki
• kouluesimerkki

Käännösesimerkit

malliesimerkki substantiivi

Says Poikolainen, “A bioproduct mill is a textbook example of a business economic ecosystem of the bioeconomy.
”Biotuotetehdas on malliesimerkki biotalouden liiketoiminnallisesta ekosysteemistä”, sanoo Poikolainen.

Metsä Fibre’s state-of-the-art Äänekoski bioproduct mill represents a textbook example of efficient and sustainable production at work.
Metsä Fibren huippumoderni biotuotetehdas Äänekoskella on malliesimerkki tehokkaasta ja kestävästä tuo

The ALD method is a textbook example of a technology that is hidden from users but is nevertheless vital for visible development.
ALD-menetelmä on malliesimerkki käyttäjälle piilossa olevasta teknologiasta, joka on kuitenkin välttämätöntä näkyvälle kehitykselle.

These approaches are far from textbook examples of exceptionalism; other countries far from the Nordic region are also implementing similar strategies.
Nämä lähestymistavat eivät kuitenkaan ole suoranaisia malliesimerkkejä, sillä vastaavia strategioita pannaan täytäntöön myös kaukana Pohjoismaiden ulkopuolella.

In its professionalism, construction company Sorvoja is a textbook example for all companies wishing to take part in the Hanhikivi 1 project.
Täydellisesti käytetty näytön paikka Koulutusrakennusta urakoiva Rakennusliike Sorvoja on ammattimaisuudessaan malliesimerkki Hanhikivi 1 -hankkeeseen haluaville yrityksille.

"This case is a textbook example of how innovations are born: they are built on long-term research," said UEF Academic Rector Jukka Mönkkönen.
– Tämä on malliesimerkki siitä, miten innovaatioita syntyy. Ne rakentuvat pitkäjänteisen tutkimuksen pohjalle, totesi akateeminen rehtori Jukka Mönkkönen.

Caption: This has been a textbook example on how to conduct a complex project, every single employee has helped out in one way or another.© Walki Group Oy
Kuvateksti: Tämä on ollut malliesimerkki siitä, miten monimutkainen projekti pitää toteuttaa, ja kaiken lisäksi on ollut hienoa nähdä kaikkien osallistuvan projektiin.© Walki Group Oy

kouluesimerkki substantiivi

The alliance model used in constructing the Tampere Tunnel (the longest tunnel in Finland, opened half a year ahead of schedule) is a textbook example of an approach where all parties of a network are engaged in common goals and interests so that the encountered problems can be solved together quickly and in a way that best benefits the entire network.
Tampereen tunnelin allianssimalli on kouluesimerkki toimintamallista, jossa verkoston osapuolet on sitoutettu yhteisiin tavoitteisiin ja hyötyihin siten, että vastaantulevat ongelmat pystytään yhteistyössä ratkomaan nopeasti ja koko verkostoa parhaiten hyödyttävällä tavalla.