Käännös "test flight" suomalainen

Test flight

• koelento

Käännösesimerkit

koelento

Meeting the deadline requires coordinated project management, from blueprint to test flight.
Tehtävän suorittaminen aikataulussa vaatii koordinoitua projektinhallintaa, aina piirroksista koelentoon.

The first four unmanned test flights happened in 1999, 2001 and 2002.
Ensimmäiset neljä miehittämätöntä koelentoa suoritettiin vuosina 1999, 2001 ja

Suitability of biofuels for aviation is being studied and some test flights have already been made.
Biopolttoaineiden soveltuvuutta lentoliikenteeseen tutkitaan ja muutamia koelentoja on jo tehty.

Finland decided to choose the brand new soviet interceptor, without any test flights or even seeing the aircraft live.
Suomi päätyi tilaamaan uusia torjuntahävittäjiä Neuvostoliitosta, ilman koelentoja tai muita tutustumisia koneeseen.

The test flight was operated from Saab's airfield at Linköping, Sweden, with Saab test pilot Robin Nordlander.
Koelento tehtiin Ruotsin Linköpingissä sijaitsevalta Saabin lentokentältä, ja lentäjänä toimi Saabin koelentäjä Robin Nordlander.

Iceland is ideal for various aircraft manufacturers to conduct test flights because of its unique challenges such as the high wind velocities.
Islanti on ihanteellinen eri lentokonevalmistajille suorittaa koelentoja, koska sen ainutlaatuisia haasteita, kuten tuulen nopeus on suuri.

Like every other publication in the tech world, we found out about Facebook’s successful test flight of its solar powered drone weeks after the flight.
Kuten kaikki muut julkaistu teknologian maailmaan, saimme tietää Facebookin onnistunut koelento sen aurinkoenergialla drone viikon kuluttua lennon.

You are the test pilot for Planet Defences prototype fighter PDF-001, on a routine test flight you are ordered to investigate why the Moon base is no longer responding to communications.
Olet koelentäjä Planet Puolustusvoimien prototyyppi hävittäjä PDF-001, on rutiini koelento olet tilannut tutkimaan, miksi kuu pohja ei enää vastaa viestintään.

1938 – The Douglas DC-4E makes its first test flight.
1938 – Ilmailu: Douglas DC-4 suoritti ensimmäisen koelentonsa.

September 7 – First test flight of the Lockheed Martin F-22 Raptor fifth-generation jet fighter.
7. syyskuuta – Ensimmäinen uuden sukupolven hävittäjän F/A-22 Raptorin koelento.

After successful test flights, the FAF ordered 30 production aircraft, called Valmet Vihuri II, on 27 February 1951.
Onnistuneiden koelentojen jälkeen ilmavoimat tilasi 27. huhtikuuta 1951 30 konetta käsittävän II-sarjan.

The first test flight was on 18 May 1940 and first deliveries to the Flygvapnet (Swedish Air Force) were in 1942.
Koelento tehtiin 18. toukokuuta 1940 ja toimitukset Flygvapnetille alkoivat vuonna 1942.

Korabl-Sputnik 2 (Russian: Корабль-Спутник 2 meaning Ship-Satellite 2), also known incorrectly as Sputnik 5 in the West, was a Soviet artificial satellite, and the third test flight of the Vostok spacecraft.
Korabl-Sputnik 2 (Venäjä: Корабль-Спутник 2), joka tunnetaan lännessä myös Sputnik 5 -nimellä oli Neuvostoliiton järjestyksessään toinen Vostok-kapselin koelento ensimmäistä miehitettyä lentoa silmällä pitäen.