Käännös "taken regularly" suomalainen

Taken regularly

• ottaa säännöllisesti
• otetaan säännöllisesti

Käännösesimerkit

ottaa säännöllisesti

It is a remedy that has to be taken regularly in order to have a long-term effect.
Se on keino, jonka täytyy ottaa säännöllisesti saadaksesi pitkän aikavälin vaikutuksen.

Capsules should be taken regularly as recommended in the leaflet, and the effects of such treatment will last for many months.
Kapselit tulee ottaa säännöllisesti suosituksen mukaisesti, ja tällaisen hoidon vaikutukset kestävät useita kuukausia.

otetaan säännöllisesti

This decrease can be seen just if the pills are taken regularly.
Tämä lasku näkyy vain, jos pillerit otetaan säännöllisesti.

This decrease can be seen just if the capsules are taken regularly.
Tämä lasku näkyy vain, jos kapselit otetaan säännöllisesti.

This reduction could be seen only if the pills are taken regularly.
Tämä vähennys voidaan nähdä vain, jos pillerit otetaan säännöllisesti.

They help if taken regularly, and not when the pain intensifies.
He auttavat, jos heitä otetaan säännöllisesti, eikä kun kipu voimistuu.

Inspections are performed at public pool premises and water samples are taken regularly.
Yleisiin allastiloihin tehdään tarkastuksia ja vedestä otetaan säännöllisesti näytteitä.

During the treatment course, the drug is taken regularly - one monodose per day.
Hoidon aikana lääke otetaan säännöllisesti - yksi kerta-annos p

Pain-relieving medications have the best effect when they are taken regularly throughout the day.
Kipulääkkeet tehoavat parhaiten, kun niitä otetaan säännöllisesti vuorokauden mittaan.

When taken regularly, it can help you in getting rid of all symptoms related to neuropathy.
Kun otetaan säännöllisesti, se auttaa sinua pääsemään eroon liittyvät neuropatia oireet.

As we are aware that steroids can cause your body a serious harm when taken regularly such as they can damage your liver.
Kuten tiedämme, että steroidit voivat aiheuttaa kehon vakavaa haittaa, kun otetaan säännöllisesti, kuten ne voivat vahingoittaa maksaa.

As we realize that steroid can trigger your body a severe injury when taken regularly such as they could harm your liver.
Kuten huomaamme, että steroidi voi laukaista kehon ja loukkaantua vakavasti, kun otetaan säännöllisesti kuten ne voi vahingoittaa maksasi.

Medications can include: Antidepressants (SSRIs, MAOIs, tricyclic antidepressants and norepinephrine reuptake inhibitors): these are taken regularly every day, and alter neurotransmitter configurations which in turn can help to block symptoms.
Lääkitys saattaa sisältää: Antidepressantit (SSRI:t, MAOI:t, ym.): näitä otetaan säännöllisesti päivittäin, ja ne luovat vastustuksen oireisiin.