Käännös "take interest in" suomalainen

Take interest in

• harrastaa
• kiinnostua

Käännösesimerkit

harrastaa

As a child he used to take interest in acting, painting and sports.
Barrett harrasti kouluikäisenä urheilua, retkeilyä, näyttelemistä ja maalaamista.

kiinnostua

The users often take interest in the displayed ads, since they correspond to the recent search queries.
Käyttäjät usein kestää kiinnostusta näytetään mainoksia, koska ne vastaavat viime hakukyselyistä.

So if you kindly take interest in this Kṛṣṇa consciousness movement, you'll be benefited.
Jos te siis ystävällisesti osoitatte kiinnostusta tähän Kṛṣṇa tietoisuus -liikkeeseen niin se on teille hyödyksi.

In Finland, Vacon promotes the technical field and encourages young people to take interest in studying it.
Suomessa Vacon edistää tekniikan alan houkuttelevuutta ja nuorten kiinnostusta tekniikan alaa kohtaan.

By using open data in a whole new way, the have helped the average forest owner to take interest in their property and its value.
Hyödyntämällä avointa dataa uudella tavalla olemme lisänneet tavallisen metsänomistajan kiinnostusta metsäänsä ja sen arvoon. Seuraava

More generally, the Commission is concerned that Microsoft's tying of WMP is an example of a more general business model which, given Microsoft's virtual monopoly in PC operating systems, deters innovation and reduces consumer choice in any technologies which Microsoft could conceivably take interest in and tie with Windows in the future. Note to editors
Komissio on huolissaan siitä, että Microsoftin käytäntö sitoa WMP on esimerkki yleisemmästä liiketoimintamallista, joka Microsoftin mikrotietokoneiden käyttöjärjestelmien markkinoilla olevan monopolinomaisen aseman vuoksi uhkaa estää innovoinnin ja vähentää kuluttajien valinnanvaraa minkä tahansa tekniikan suhteen, josta Microsoft saattaisi kiinnostua tulevaisuudessa ja sitoa sen Windowsiin.