Käännös "supporting me" suomalainen

Supporting me

• tukeneet minua
• tukemassa minua

Käännösesimerkit

tukeneet minua

The exercises have supported me on my path and opened new landscapes.
Harjoitukset ovat tukeneet minua omalla matkalleni ja avanneet uusia maisemia.

May J.: I'm thankful for all my fans who have supported me throughout these years.
May J.: Olen kiitollinen faneilleni, jotka ovat tukeneet minua näiden vuosien aikana.

Irina, Bettina and Emiliano have given me a good start in life BsAs turbulent and supported me in word and deed.
Irina, Bettina ja Emiliano on antanut minulle hyvän alun myrskyisä elämä BsAs ja tukeneet minua sanoin ja teoin.

I’m so grateful to everyone who had supported me while I was in the U.S. Thank you so much, and I really hope I can see people I met there again someday.
Olen niin kiitollinen kaikille, jotka olivat tukeneet minua, kun olin Yhdysvalloissa Kiitos paljon, ja toivon todella näen ihmiset tapasin siellä uudelleen joskus.

I am grateful to Stefanie and Thomas Kogler; my uplines, who have supported me in such a fantastic way; who showed me the way, and have always been there for me, whenever I needed them.
Olen kiitollinen Stefanie ja Thomas Koglerille; omille sponsoreilleni, jotka ovat tukeneet minua niin fantastisesti, jotka näyttivät minulle tien ja ovat aina olleet tukenani silloin, kun tarvitsin heitä.

tukemassa minua

Hospice could support me on some levels.
Saattokoti pystyi tukemaan minua joillain tasoilla.

I am now very worried about my future, since my father cannot support me or my future family.
Olen nyt hyvin huolissani tulevaisuudestani, sillä isä ei pysty tukemaan minua eikä tulevaa perhettäni.

I was 27, I had zero money, no savings, no university degree, no rich parents to support me, no job experience, I wasn’t event socialized the way everyone else was.
Olin 27, olin nolla rahaa, ei säästöjä, ei korkeakoulututkinto, ei rikas vanhempia tukemaan minua, ei työkokemusta, en ollut tapahtuma seurusteli tapa kaikki m

I'm a model here almost two years now, most of you guys know me already and wanted to thank you all for supporting me and for the good times spent together.
Olen täällä mallin lähes kaksi vuotta, useimmat te tunnette minut jo ja halusin kiittää teitä kaikkia tukemaan minua ja hyvinä aikoina viettänyt yhdessä.

You are witness of what I felt as the hour of our separation approached; your father was no longer there to support me, and there was a moment when I was on the point of confessing everything to you, so terrified was I at the idea that you were going to bate and despise me.
Sinä näit kärsimykseni, kun välttämätön eronhetki läheni; isäsi ei ollut silloin tukemassa minua ja olin vähällä tunnustaa sinulle kaikki, niin suuresti pelkäsin ajatusta, että sinä vihaisit ja halveksisit minua. Rukoilin Jumalalta voimia kestämään uhraukseni, ja minä luulen, että Hän kuuli minua.