Käännös "supplies of goods" suomalainen

Supplies of goods

• tavaroiden
• tavaroiden toimitukset

Käännösesimerkit

tavaroiden

Supply of goods without transport Section 2 —
Tavaroiden luovutus ilman kuljetusta 2 jakso —

Section 1 Supply of goods without transport
1 jakso Tavaroiden luovutus ilman kuljetusta

(2) supplies of goods as referred to in Article 33;
2) edellä 33 artiklassa tarkoitetuista tavaroiden luovutuksista;

Proceeds from the supply of goods to other institutions or bodies
Tulot muille toimielimille tai elimille toimitetuista tavaroista kertyvästä tuotosta

Online game on the supply of goods. Game rating: Game added: Slavik
Online peli tavaroiden. Pelin luokitus: Peli lisätty: Slavik

3) the supply of goods made to the consumer's specifications or clearly personalized; 4) the supply of goods which are liable to deteriorate or expire rapidly;
3) sellaisten tavaroiden toimittamisesta, jotka on valmistettu kuluttajan vaatimusten mukaisesti tai selvästi henkilökohtaisia tarpeita vastaaviksi; 4) sellaisten tavaroiden toimittamisesta, jotka voivat pilaantua tai vanhentua nopeasti;

Section 3 — Supply of goods on board ships, aircraft or trains
3 jakso — Tavaroiden luovutukset vesi- tai ilma-aluksessa taikka junassa

(3) supplies of goods carried out in accordance with the conditions specified in Article 138;
3) tavaroiden luovutuksista 138 artiklan mukaisesti;

tavaroiden toimitukset

The supply of goods produced outside of Finland, but which transit through Finland, can be classed in three groups according the customs treatment of the goods.
Jossain muualla kuin Suomessa valmistettujen tavaroiden toimitukset Suomen kautta voidaan luokitella tullikohtelun mukaan kolmeen ryhmään: Kauttakuljetus eli transito.

8. claims arising from bank loans, with the related expenses and interest, claims arising from supplies of goods, provision of services or other work, claims from rents, and claims related to leases, including bonds;
8. saatavat, jotka syntyvät pankkilainoista ja niihin liittyvistä kuluista ja koroista, saatavat, jotka syntyvät tavaroiden toimituksista, palvelujen tarjoamisesta tai muista töistä, vuokrasaatavat ja vuokrasuhteisiin liittyvät saatavat, mukaan luk

one or two reduced rates of at least 5% are authorised for supplies of goods or of services having a social or cultural purpose (Annex H, the scope of which the Council examines every two years);
yhtä tai kahta alennettua, vähintään 5 prosentin verokantaa voidaan soveltaa sellaisiin tavaroiden toimituksiin ja palvelujen suorituksiin, joilla on kulttuuriin tai yhteiskuntaan liittyvä tehtävä (liite H, jonka soveltamisalan neuvosto tutkii joka toinen vuosi

If the processing of personal data is necessary to fulfill a contract of which the data subject is a party, as is the case, for example, in processing operations necessary for the supply of goods or the provision of any other service or consideration, processi
Mikäli henkilöön liittyvien tietojen käsittelyä vaaditaan sellaisen sopimuksen täyttymiseen, jonka osakaspuoli kyseinen henkilö on, kuten esimerkiksi käsittelyvaiheisiin, jotka liittyvät tavaroiden toimitukseen, muun palvelun tai vastapalvelun tuottamiseen, silloin käsittely pohjautuu DSGVO:n artiklaan 61.