Käännös "suffer" suomalainen
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
verbi
Therefore we suffer from disease, we suffer from old age, we suffer from birth, we suffer from death.
Sen vuoksi me kärsimme sairauksista, me kärsimme vanhuudesta, me kärsimme syntymisen vuoksi, me kärsimme kuolemasta.
They can suffer because they can afford to suffer; they have a power to suffer.
He voivat kärsiä, koska heillä on varaa kärsiä; heillä on voima kärsiä.
You need to sleep when the animal is suffering, it suffers greatly.
Täytyy nukuttaa kun eläin kärsii, se kärsii huomattavasti.
Her family said she suffered from mental health problems.
Äidin epäillään kärsineen mielenterveysongelmista.
verbi
Both adults and children can suffer from gastroenteritis.
Sekä lapset että aikuiset voivat saada vatsataudin.
Help is available for young people suffering from eating disorders.
Nuorten syömishäiriöön on mahdollista saada apua.
One can suffer from allergic reaction to wheat flour for instance.
Voit esimerkiksi saada allergisen reaktion vehnäjauhoista.
You and I here in America know very little of suffering.
Olen tullut sinulta saamaan ja minun täytyy saada.
In some cases, compensation can also be received for mental suffering.
Myös henkisestä kärsimyksestä voi joissakin tapauksissa saada korvausta.
The apartment is normally resident cat, so allergy sufferers can have symptoms.
Huom! Asunnossa asuu tavallisesti kissa, joten allergikot voivat saada oireita.
The attempt to substitute a chemical preparation for the revolutionary class suffered shipwreck.
Yritys saada kemiallinen preparaatti ottamaan vallankumouksellisen luokan paikka haaksirikkoutui.
After his acceptance, the girl began to suffer severe pain and heavy bleeding.
Sen jälkeen tyttö alkoi saada voimakasta kipua ja raskas verenvuoto.
Further examinations show that he suffers from leukemia.
Luista saadaan myös selville, että Warren oli kuolemassa leukemiaan.
After returning home, he painted smaller pictures and increasingly suffered from financial difficulties.
Palattuaan Pariisiin hän toimi jälleen pilapiirtäjänä pienissä julkaisuissa ja alkoi vähitellen saada suurempaa arvostusta.
Because he suffered badly from gout, De Vins intended to supervise both operations from the capital of Turin.
Venetsian kanssa Unkarin suhteet olivat koko ajan kireät, koska kummatkin yrittivät saada valtaansa Adrianmeren rannikkokaupungit.
In Guiyu, 80% of the children suffer from respiratory diseases because children typically work in or live near waste disposal sites.
Kaivostyöntekijöillä on kolminkertainen riski saada keuhkosyöpä, sillä he viettävät aikaa kaivoksissa dieselillä käyvien työkoneiden läheisyydessä.
If needed, more advanced equipment can be used to help determine whether a patient is suffering from ANIM.
Tästä syystä lääkärit pyrkivät kaiken aikaa kehittämään keinoja, joilla voitaisiin tunnistaa ne potilaat, joilla on poikkeuksellisen suuri riski saada aneurysman repeämä.
While the rest of the world was occupied with the World War, the people in Lebanon were suffering from a famine that would last nearly four years.
Kansainvälinen nousukausi ei ollut vielä ehtinyt saada mukaansa Suomea, jota rasitti suurten nälkävuosien perintö.
The operation was paid for with the help of the US Department of Defense, which hopes to gain knowledge from the procedure to help soldiers suffering from facial injuries.
Yhdysvaltain armeija kustansi koko operaation, koska he halusivat saada lisätietoa loukkaantuneiden sotilaiden hoitamiseen.
During an attack, it is not uncommon for the sufferer to develop irrational, immediate fear, which can often be dispelled by a supporter who is familiar with the condition.
Ei ole harvinaista, että kohtauksen aikana potilaalla saattaa olla järjetöntä, voimakasta pelkoa, jonka joku tilan hyvin tuntema lähiomainen voi saada karkotetuksi.
The Germans however pressed their counterattack too far and in return suffered heavy losses, a result of which forced them to abandon the town for a second time.
Hyökkäys aiheutti saksalaistenkin rintamaan aukkoja, mutta täydennysmiehiä oli hankala saada korvaamaan katastrofaaliset tappiot, ja muutaman päivän kuluttua saksalaisten rintama oli taas yhtä kestävä kuin taistelun alussa.
verbi
You do not need to suffer from depression, it can be cured
Masennusta ei tarvitse sietää, siitä voi parantua
Here the liver suffers. Someone is easier to bear, but you are not lucky.
Joku on helpompi sietää, mutta olet poissa onnea.
Elderly pets very badly suffer a change of atmosphere, a decrease in attention.
Vanhemmat oppilaat ovat hyvin huonosti sietää vaihtaa maisemaa, lasku huomiota.
German smart children loves and understands easily suffers cold and heat
Saksalainen nainen fiksu lapset rakastavat ja ymmärtävät helposti sietää kylmää ja lämpöä
Read more 19.06.2017 You do not need to suffer from depression, it can be cured
Lue lisää 19.06.2017 Masennusta ei tarvitse sietää, siitä voi parantua
If we can experience every precious present moment then we will never have to endure constant suffering.
Jos voimme kokea jokaisen arvokkaan hetken, ei meidän koskaan tarvitse sietää jatkuvaa kärsimystä.
It is repugnant to the divine nature to suffer any sort of deterioration or ever to permit the execution of any purely personal act in an inferior way.
Jumalalliselle olemukselle on vastenmielistä sietää minkäänlaista rappeutumista tai edes sallia minkään puhtaasti henkilökohtaisen teon suorittamista kelvottomalla tavalla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test