Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The reforms concern both market-driven and state-subsidised housing production.
Uudistukset koskevat sekä markkinaehtoista että valtion tukemaa asuntotuotantoa.
It is a government-subsidised scheme intended for purchasing a first home.
Se on valtion tukema järjestelmä, joka on tarkoitettu ensiasunnon hankintaan.
Around 2,600 of them were interest-subsidised rented dwellings supported by the state.
Näistä noin 2 600 oli valtion tukemia korkotukivuokra-asuntoja.
Least Less Somewhat More Most Should illegal immigrants have access to government-subsidised healthcare?
Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos laittomien maahanmuuttajien pääsy hallituksen tukemia terveydenhuollossa?
State-subsidised housing production is the only part of the dwelling stock where the rents are regulated.
Valtion tukema asuntotuotanto on ainoa osa asuntokantaa, jossa vuokranmääritys on säänneltyä.
The average number of days of education and training subsidised by the employer is roughly level throughout Finland.
Työnantajan tukemassa koulutuksessa saatujen koulutuspäivien keskimäärä on melko samalla tasolla eripuolilla Suomea.
This means that it is subsidised by the state, supervised by the educational authorities or accredited by an accreditation agency.
Se tarkoittaa, että oppilaitos on valtion tukema, opetusviranomaisten valvoma tai akkreditointiorganisaation akkreditoima.
With regard to age, no real differences were observed in the number of days of education and training subsidised by the employer.
Iän suhteen ei ilmennyt juurikaan eroja työnantajan tukeman koulutuksen osallistumispäivien määrässä.
Privately owned buses which are not subsidised by the government also service the communities.
Valtion tukeminakaan ydinvoimalat eivät kiinnosta rahoittajia.
As part of a Dutch foundation, we are subsidised by the Government.
Tanskan kansankirkko on Tanskan perustuslain mukaisesti valtion tukema.
Rice was previously a luxury in the Ladakhi diet, but, subsidised by the government, has now become a cheap staple.
Riisi oli aikaisemmin luksustuote ladakhilaisessa ruokavaliossa, mutta valtion tukemana siitä on nykyään tullut halpaa.
Employers who opted not to use workfare workers would also find themselves competing with other firms who are "effectively being subsidised".
Julkisen sektorin tukemat työpaikat voivat myös sotkea markkinoita, esimerkiksi viedä työn kilpailevilta yrityksiltä, jotka toimivat ilman tukia.
Should the government subsidise farmers? stats discuss
Jos hallituksen tukea viljelijöille? tilastot keskustella
Economic issues Should the government subsidise farmers?
Taloudelliset kysymykset Jos hallituksen tukea viljelijöille?
In response to: Should the government subsidise farmers?
Vuonna vaste on: Jos hallituksen tukea viljelijöille?
No, and the government should never subsidise healthcare
Ei, ja hallituksen pitäisi koskaan tukea terveydenhuollon
The Ministry of Education and Culture subsidises the centres.
Opetus- ja kulttuuriministeriö tukee keskuksia avustuksilla.
Least Less Somewhat More Most Should the government subsidise farmers?
Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos hallituksen tukea viljelijöille?
Least Less Somewhat More Most Should the government subsidise Australian farmers?
Vähiten Vähemmän Jokseenkin Lisätä Useimmat Jos hallituksen tukea Venezuelan maanviljelijöille?
Vox voters: Yes Source Should the government subsidise farmers? stats discuss
Vox Äänestäjät: Kyllä Source Jos hallituksen tukea viljelijöille? tilastot keskustella
Like many other countries, the agricultural sector is heavily subsidised by the Iranian government.
Toisaalta valtio tukee ja suojelee voimakkaasti maan pientä maataloussektoria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test