Käännösesimerkit
The US will not permit the transportation of oil through the Strait of Hormuz to cease under any circumstances even if it means bombing south western Iran to shreds.
USA aikoo kaikissa olosuhteissa turvata Hormuzin salmen kautta tapahtuvan öljynkuljetuksen vaikka sen täytyisi sen vuoksi pommittaa kaakkoinen Iran kappaleiksi.
Iran’s leaders have responded to the sanctions with military sabre-rattling, including a threat to blockade the Middle East’s oil by shutting the Strait of Hormuz that leads to the Gulf, and even challenging a U.S. aircraft carrier if it sails the strait.
Iranin johtajat ovat vastanneet sanktioita sotilaallisilla saber-kipuilla, mukaan lukien uhka estää Lähi-idän öljyä sulkemalla Hormuzin salmen, joka johtaa Persianlahdelle ja jopa haastaa Yhdysvaltojen lentotukialus, jos se purjehtiin.
Perry stated that the Iranian moves threatened shipping in the Strait of Hormuz, a waterway on which moved a significant part of the world's oil production.
Iran uhkasi moneen kertaan Hormuzin salmen sulkemisella, mikä olisi katkaissut muun maailman kannalta erittäin tärkeän Persianlahden öljynviennin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test