Käännös "store" suomalainen
Käännösesimerkit
substantiivi
Indicate if you found it in an online store or in a physical store / sales store:
Ilmoita jos olet löytänyt sen verkkokaupasta tai fyysisestä myymälästä / myymälästä: Verkkokauppa Fyysinen myymälä
There are 38 stores in Latvia, 8 stores in Lithuania and 6 stores in Estonia and a wholesale warehouse.
Latviassa on 38 myymälää, Liettuassa 8 myymälää ja Virossa 6 myymälää sekä tukkumyynti.
Physical stores: Approx. 250 stores in Sweden, Norway and Finland
Myymälät: Noin 250 myymälää Ruotsissa, Norjassa ja Suomessa.
This item is not available in this store, please try another store
Tuotetta ei ole saatavilla tässä myymälässä, yritä toista myymälää
To the right side of the store, you can find our PC related store – Multitronic.
Myymälän oikealla puolella löytyy PC -aiheinen myymälämme – Multitronic.
The extensive marketing campaign advertised the store as "The Epic Hollister Store."
Markkinointikampanja mainostaa myymälää "Epic Hollister Store":na.
Supercheap Auto currently has 41 stores trading in New Zealand.
Kaufpark - 120 myymälän supermarketketju Saksassa.
verbi
These dried cakes can be stored for many years.
Halkoja voidaan säilyttää halkopinossa useampia vuosia.
Clothes must be removed and stored in the office on arrival...
Pyykkiä säilytetään ja kuljetetaan pyykkikorissa.
Her papers are stored at the International Archive of Women in Architecture.
Piirustusta säilytetään Kansallisarkiston sota-arkistossa.
Many collectors store them in bags or boxes.
Tästä syystä pamfletteja kannattaa säilyttää kansioissa, lokerikoissa tai laatikoissa.
The Oulu branch stores archives from local and regional governments.
Oulun toimipaikassa säilytetään alue- ja paikallishallinnon viranomaisten arkistoja.
It should not be stored in a closed container.
Tästä syystä yhdistettä ei tule koskaan säilyttää suljetussa astiassa.
Instead, different types of memory are stored in different regions of the brain.
Muistoja säilytetään fragmentteina kaikkialla aivojen eri puolilla.
verbi
Hence, it is necessary to store and store electricity for its subsequent use.
Näin ollen on välttämätöntä varastoida ja varastoida sähköä myöhempää käyttöä varten.
The bins should be stored in a cool place.
Kaasupullot tulee varastoida hyvin tuulettuvassa tilassa.
What volume of vegetables needs to be stored at any one time?
Miten pitkään vihanneksia voidaan varastoida?
Rules may also apply to how the pressurized air is stored.
Sähköä voidaan myös varastoida paineilman muodossa.
Finally they are rinsed and stored in water until ready to be tinned.
Lopulta jyviä alettiin varastoida ja kylvää tarkoituksella.
It is a dry granular product that can be safely shipped and stored.
Sipulia on helppo viljellä, kuljettaa ja varastoida.
Food can be stored in the backpack until it is needed.
Ruoka varastoidaan selkäreppuun, josta sitä voi ottaa tarpeen vaatiessa.
During braking, energy is stored in the form of compressed air for later use.
Sähkö varastoidaan vaihtelevan tuulen vuoksi akkuihin myöhemmin käytettäviksi.
substantiivi
The store ceased to trade, and it was the final store in the group.
Omaa kauppaa kylässä ei ollut, vaan lähin kauppa oli Kontulassa.
In Aptoide, unlike the default Google Play Store, there is not a unique and centralized store; instead, each user manages their own store.
Aptoidessa ei ole yhtä keskitettyä kauppaa Google Play Storen tavoin, vaan jokainen käyttäjä voi perustaa sinne oman kauppansa.
substantiivi
Colour Stainless (Availabe in e-store: 2) Black (Availabe in e-store: 1)
Väri Ruostumaton teräs (Verkkokaupan varastossa: 2) Musta (Verkkokaupan varastossa: 1)
Choose design Black (Availabe in e-store: 24) Gunmetal (Availabe in e-store: 20)
Valitse viimeistely Musta (Verkkokaupan varastossa: 24) Gunmetal (Verkkokaupan varastossa: 20)
Choose design Gunmetal (Availabe in e-store: 10) Black (Availabe in e-store: 68)
Valitse viimeistely Gunmetal (Verkkokaupan varastossa: 10) Musta (Verkkokaupan varastossa: 68)
Choose design Brown (Availabe in e-store: 1) Orange (Availabe in e-store: 4)
Valitse viimeistely Ruskea (Verkkokaupan varastossa: 1) Oranssi (Verkkokaupan varastossa: 4)
Choose design Black (Availabe in e-store: 1) Blue (Availabe in e-store: 1)
Valitse viimeistely Musta (Verkkokaupan varastossa: 1) Sininen (Verkkokaupan varastossa: 1)
General areas inside buildings - Storage rooms, cold stores
Yleiset tilat rakennusten sisällä - Varastot, kylmät varastot
Handling money and ensure that it is stored securely.
Hyökkäystä jatkettaisiin riittävien varastojen tultua luotua ja huoltotien varmistuttua.
The gun was in active service until the 1960s and was stored until the 1990s.
Jakovahvuuksissa ase oli vielä 1990-luvulle asti ja varastoissa vuoteen 2007.
She returned a number of paintings and drawings to Kandinsky, and stored other pieces in a warehouse for many years.
Hän lähetti monia töitään Kandinskylle ja säilytti osan varastossa.
One of the destroyed buildings included a large grocery store, a Harvest Foods, where one person was killed.
Vastapäätä varastoa sijaitsee ruokasali, jossa räjähdyksestä selvinneet harvat ihmiset teloitettiin.
In addition to the spent fuel, 24 unused fuel rods are stored in the building.
Käytetyn polttoaineen lisäksi varastossa on 24 käyttämätöntä polttoainesauvaa, joissa on uraania yhteensä 5,7 kg.
In 1968, Persson acquired the premises and inventory of a Stockholm hunting equipment store named Mauritz Widforss.
Vuonna 1969 Persson päätti ostaa Tukholmassa sijainneen Mauritz Widforssin metsästys- ja aseliikkeen varastoineen.
substantiivi
/HISTORY Displays all commands stored in memory.
/HISTORY Näyttää kaikki muistiin tallennetut komennot.
Through a data collector, all the information will be stored.
Muistin ansiosta kaikki data tallennetaan.
Hundreds of key data are stored in an internal memory.
Sisäiseen muistiin tallennetaan satoja avaintietoja.
The tags contain electronically-stored information.
Muistikorteissa tietoa tallennetaan elektroniseen Flash-muistiin.
Data can be stored and analyzed at will.
Mittaukset voidaan tallentaa tietokoneen muistiin ja analysoida tarpeen mukaan.
The conceptual level does not specify how the data is physically stored.
Jaettu muisti ei itsessään määrittele dataformaattia jaetuille tiedoille.
SiteGround uses SSD (Solid State Drives) to store data.
Flash-muistiin perustuvia piirejä käytetään nykyisin myös kiintolevynä tietokoneissa (SSD, Solid state drive).
The leaked database contained about 500,000 stored credit card numbers.
Ihmisen muistin määrä on enemmän kuin 500 000 paksun tietosanakirjan sisältämä tieto.
Instead of modifying the game's programming directly, they modify values stored in memory.
Komennot muuttavat suorituksen tilaa muokkaamalla laitteiston muistiin tallennettuja muuttujan arvoja.
The Williams tube or Williams-Kilburn tube was a cathode-ray tube used to electronically store binary data.
Tietokone toimi testialustana Williams-Kilburn -kuvaputkitekniikalle, jota käytettiin tietokoneen ajonaikaisena muistina.
Games for the iQue Player are stored on a 64 MB flash card which is contained within a cartridge that plugs directly into the controller/console.
Konsolin pelit on tallennettu 64 Mt:n flash-muistille, joka sijaitsee konsoliin/ohjaimeen kiinnitettävässä kasetissa.
verbi
stores, preserves and studies Finnish culture
kerää ja tallentaa suomalaista kulttuuria ja kulttuuriperintöä
The tracking cookie by Affilinet stores no personal data.
Tässä yhteydessä ei kerätä henkilötietoja.
At the time of their bankruptcy they closed all 13 stores.
Pisteitä konkurssin partaalla ollut talli keräsi 13 kappaletta.
The Town Hall stores resources and produces units that collect resources and construct buildings.
Kyläläiset voivat kerätä resursseja ja rakentaa rakennuksia.
As a result, water from the island's heavy rainfall must be stored in catchment tanks.
Saaren eteläosassa tasakattojen avulla kerätään sadevettä tankkeihin.
They were coffee growers, who later set up a village food store.
Suitten kylän asukkaat alkoivat keräillä, myöhemmin viljellä viljellä villejä viljalajeja.
Upon occasion, it was necessary to store in excess of 100 UK class wagons at Lyttelton.
Hän keräsi kymmenenä NHL-kautena yli 100 jäähyminuuttia runkosarjassa.
The CPR collects plankton samples and stores them on a moving band of silk, preserving them in formalin.
Siinä kerätään näytteitä planktonista, kootaan ne silkkinauhalle ja säilötään formaliinilla.
Commercial aircraft cockpit data recorders, commonly known as "black boxes", store flight information and audio from the cockpit.
Autossa on lentokoneista tuttu "musta laatikko", joka kerää tietoa turvallisuudesta tutkimustarkoituksiin.
In addition, players collect a form of currency that they can use to buy items in the store.
Toinen tehtävä pelilaudalla on kerätä kolikoita, joilla voi ostaa erilaisia tavaroita pelilaudalla sijaitsevista kaupoista.
The NSA runs a database known as "Pinwale", which stores and indexes large numbers of emails of both American citizens and foreigners.
NSA:lla on Pinwale -niminen tietokanta, johon se kerää suuria määriä sähköposteja sekä yhdysvaltalaisilta että ulkomaalaisilta.
verbi
For storing Kärcher pressure washer accessories and detergents
Käyttökohteet Kärcher varusteiden ja pesuaineiden säilytys
The main vestibule has plenty of room for storing gear and cooking.
Pääabsidissa on paljon tilaa varusteiden säilyttämiseen ja ruoanlaittoon.
45.32.1 Specialised store retail trade services of motor vehicle parts and accessories
45.32.1 Moottoriajoneuvojen osien ja varusteiden vähittäiskaupan palvelut erikoismyymälöissä
Aside from the store chains dedicated to offering beauty services to girls, toy manufacturers have adapted to the trend by tying it to their doll products.
Nukkekodin varusteiden synnyttämän suosion takia yritys suuntasi katseensa leluihin.
Her third patrol from Cavite, commencing on 14 April, saw the ship transporting stores to the guards at Cape Santiago, Cape Malabrigo, and Cabra Island lighthouses before resuming routine communication duties with Army detachments at Batangas, Lucena, and Laguimanoc.
Aluksen kolmannella 14. huhtikuuta alkaneella partiomatkalla alus kuljetti varusteita Cape Santiagon, Cape Malabrigon ja Cabra Islandin majakoita miehittäneille joukoille ennen kuin se aloitti tehtävänsä yhteysaluksena Batangaan, Lucenaan ja Laguimanociin sijoitettuihin armeijan osastoihin.
verbi
In addition, the Danish pastry production line meets production capacity requirements for their chain stores' increased sales.
Lisäksi tanskalaisen leivonnaisen tuotantolinja täyttää tuotantokapasiteettitarpeensa ketjukauppojen lisääntyneelle myynnille. Suunnittelun perusta
The program can store credit card numbers, passwords, s
Ohjelma voi tallentaa luottokortin numeroita, salasanoja, salaisia tekstejä, jotka voi automaattisesti täyttää web-lomakkeita ja integroida useita selaimia.
Some online medication stores ask the consumer to offer their medical history, by completing a form that they give on their website.
Online huumeiden myymälöissä pyytää asiakasta esittämään niiden sairaushistoria, täyttä
WooCommerce allows developers to easily create, modify, and grow a store that meets their specifications.
WooCommerce mahdollistaa kehittäjien luoda, muuttaa ja laajentaa ohjelmisto kaupaksi joka täyttää heidän tarpeensa.
There was also a shallow bay which could be filled in to store lumber.
Ne olivat pulsaattorikoneita, jotka saattoi täyttää myös ämpärillä.
Some frecency measures can also be computed in a rolling manner without storing such a list.
Osa mustekaseteista voidaan täyttää myös vaihtamatta itse kasettia.
Prepregs are resin-impregnated cloth, mat, or filaments in flat form that can be stored for later use.
Myky on ruokalaji, taikinanyytti tai -pallo, jonka sisään voidaan lisätä täytteitä tai muut ainekset voidaan sekoittaa taikinaan.
Founded in Stockholm, Tictail currently has offices in both Sweden and New York where it opened its first brick-and-mortar store in January 2016.
Mainostoimisto Ilme on vuonna 1996 perustettu mainostoimisto, joka toimii Lahdessa, Tampereella ja Floridan Naplesissa, jossa Ilme avasi toimiston syyskuussa 2016, jolloin se täytti 20 vuotta.
The national license/ID standards cover: How the states must share their databases both domestically and internationally through the American Association of Motor Vehicle Administrators (AAMVA) What data must be included on the card and what technology it is encoded with What documentation must be presented and electronically stored before a card can be issued These requirements are not new.
Valtionhallinnon verkkopalveluiden luokittelu vuorovaikutteisuuden mukaan : Tietopalvelut ja tiedottaminen (kansalaisille) Asiakaspalaute ja kansalaisten osallistuminen Tiedonkeruupalvelu (koskee lähinnä yrityksiä) Vireillepano, jossa tarjotaan mahdollisuus täyttää hakemuslomake sähköisesti ja lähettää se sähköisesti viranomaiselle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test