Käännös "special authorisation" suomalainen

Special authorisation

• erityisluvan
• erityislupa

Käännösesimerkit

erityisluvan

In special circumstances, the Finnish Medicines Agency Fimea may also, without separate application, issue a fixed-term special authorisation for a medicinal product, on the basis of which the product may be released for consumption even if it does not have a marketing authorisation (Medicines Decree, Section 10f).
Fimea voi myöntää lääkevalmisteelle erityisluvan yksittäisen eläimen tai eläinryhmän hoitoon. Erityistilanteissa voi Fimea, ilman erillistä hakemusta, myöntää lääkevalmisteelle määräaikaisen erityisluvan, jonka perusteella se voidaan luovuttaa kulutukseen, vaikka sillä ei ole myyntilupaa (Lääkeasetus 10 f §).

The transport of armed persons aboard civil aviation aircraft is prohibited unless it is a transport of armed persons under a special legal regulation valid in the Czech Republic or a transport subject to special authorisation or permission by the Ministry of the Interior.
Aseistettujen henkilöiden kuljettaminen siviililentokoneessa on kiellettyä, ellei kyseessä ole erityisen Tšekin tasavallan lakisäädöksen mukainen aseistettujen henkilöiden kuljetus, erityisluvan saanut kuljetus tai Sisäministeriön luvalla sallittu kuljetus.