Käännösesimerkit
verbi
This continues until the last sowing ends in an empty pit.
Kylvä jatkuu edelleen kunnes viimeinen siemen päättyy tyhjään kuppiin.
Jason yokes the bull and ploughs a field and sows it with dragon's teeth.
Iason sai härät kiinni, valjasti ne auran eteen, kynti vainion ja kylvi sinne lohikäärmeen hampaita.
By the instructions of Athena, Cadmus sowed the dragon's teeth in the ground, from which there sprang a race of fierce armed men, called Spartoi ("sown").
Athenen ohjeiden mukaisesti Kadmos kylvi lohikäärmeen hampaat maahan, ja siitä nousi joukko hurjasti aseistautuneita spartteja ('kylvetyt').
Sampsa Pellervoinen is a mythological person from Finnish mythology, who sows all vegetation on earth, all the forests, swamps, meadows, and rock lands too.
Sampsa Pellervoinen on kalevalaisessa runoudessa ja suomalaisessa mytologiassa esiintyvä haltijaolento, joka kylvää maan kasvillisuuden, kaikenlaiset metsät, suot, ahot ja kivikotkin.
substantiivi
further developments of loose-house systems for sows in the service area and for farrowing sows which meet the needs of the sow without compromising piglet survival;
astutusosastolla olevien emakkojen ja imettävien emakkojen sellaisten pihattojen kehitys, jotka täyttävät emakoiden tarpeet porsaiden henkiinjäämistä vaarantamatta;
Farrowing sows (including piglets) in crates
Porsivat emakot (mukaan lukien porsaat) porsimishäkeissä
Pregnant sows often abort when infected.
Raskaana olevat emakot saavat usein keskenmenon sairastuttuaan.
The typical length of the sow's pregnancy is 3 months, 3 weeks, and 3 days.
Emakon kantoaika (tiineysaika) on sioille tyypillisesti kolme kuukautta, kolme viikkoa ja kolme päivää.
substantiivi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test