Käännös "sinister" suomalainen

Sinister

adjektiivi

• synkkä
• uhkaava

Käännösesimerkit

synkkä adjektiivi

Bruxism: sinister night gripe with teeth
Bruxism: synkkä yöllinen hampaiden hiominen

Sinister ‘Angel o
Synkkä " Angel of Deth" muotoilu tarjoaa läsnäolo totta pimeys.

The Second World War realized Ahlman's sinister meditations.
Toinen maailmansota toteutti Ahlmanin synkät aavistelut.

The speaker has a sinister and venomous tone.
Puhuja on synkkä ja myrkyllisiä sävy.

Villain finds new strength and sinister powers.
Villain etsii uutta voimaa ja synkkä voimia.

A comic and sinister story about man and God.
Koominen ja synkkä tarina ihmisestä ja Jumalasta.

Sinister poliomyelitis: vaccination, there is a need for it?
Synkkä polio: rokotus, on tarpeen, että se?

As you have guessed myself, you expect sinister dungeon.
Kuten olet arvannut itse, voit odottaa synkkä Dungeon.

And appeared in the history of the world sinister personality - Renegade.
Ja esiintyi maailman historiassa synkkä persoonallisuus - Renegade.

Black finish with white details for dark, sinister appearance
Black finish valkoinen tiedot tumma, synkkä ulkonäkö Tekniset tiedot

He played a vast array of drunken trail scouts, lovable grandpas, unforgiving fathers, sinister attorneys and lecherous aristocrats.
Uransa aikana hän näytteli monia erilaisia rooleja, joita olivat muun muassa rakastettavat isoisät, anteeksiantamattomat isät, synkät asianajajat ja irstaat aristokraatit.

In the game, Dracula has been captured by Doctor Lifelust and his horde of vampire hunters who has a sinister plan to create a serum that lets him live forever.
Pelissä tohtori Lifelust ja lauma vampyyrin metsästäjiä on vanginnut Draculan ja heidän synkkä suunnitelmansa on luoda seerumi, joka antaa hänen elää ikuisesti.

A bright and colourful daytime version was shot and used to promote the Doritos campaign, whilst a more dark and sinister nighttime version was shot as the song's official music video.
Kirkas ja värikäs päiväversio kuvattiin sekä sitä käytettiin mainostamaan Doritosin kampanjaa, kun taas vielä pimeämpi ja synkkä yöversio kuvattiin kappaleen viralliseksi musiikkivideoksi.

uhkaava adjektiivi

Otherwise, it was neither sinister nor disturbing,
Muutoin se ei ollut uhkaava eikä levottomuutta herättävä,

Brazilian Portuguese: "A Cidade Sinistra dos Corvos" (The Sinister City of Crows), Cia.
Portugalinkielinen: "A Cidade Sinistra dos Corvos" (Varisten uhkaava kaupunki), Cia.

Battle hordes of sinister and fantastical creatures using an array of weapons and supernatural abilities.
• Kamppaile uhkaavia fantasiaolentoja vastaan käyttämällä aseita ja yliluonnollisia kykyjä.

: Help the dead to reach the afterlife while uncovering a sinister plot threatening your business.
Auta kuolleita pääsemään tuonpuoleiseen selvittäen samalla liiketoimiasi uhkaavaa ilkeää juonta.

Bond infiltrates a secret meeting and uncovers the existence of the sinister organisation known as Spectre.
Bond soluttautuu salaiseen kokoukseen ja paljastaa SPECTRE:nä tunnetun uhkaavan järjestön olemassaolon.

LEGO Marvel Super Heroes unites a ton of your favourite comic book characters in a struggle against the sinister Dr Doom.
LEGO Marvel Super Heroes yhdistää monia sarjakuvien suosikkihahmojasi taistelussa uhkaavaa Dr Doomia vastaan.

Evil Ryu is a more sinister version of the much-loved world warrior, his noble fighter's heart replaced by a ravenous desire for bloodthirsty battles.
Evil Ryu ("paha Ryu") on uhkaavampi versio rakastetusta soturista, jonka sydän

Shocker has been a long-time Spider-Man nemesis, but something more sinister has motivated Schultz this time around…
Shocker on ollut jo kauan Spider-Manin arkkivihollinen, mutta jokin uhkaavampi on saanut Schultzin tällä kertaa liikkeelle…

And with Until Dawn developer Supermassive Games at the helm, you never know what’s lurking around each dark and sinister corner.
Ja kun Until Dawnin kehittäjä Supermassive Games on puikoissa, sitä ei koskaan tiedä, mikä odottaa synkän ja uhkaavan kulman takana.

Thus his brilliant healing light, beautiful to our eye, is actually a sinister kind of evil; and the darkest deeds are done in a dazzling glow.
Tästä johtuen hänen loistava parantava valonsa, meidän mielestä hyvinkin kaunis, onkin oikeasti uhkaavan pahaenteinen; ja pahimmat teot ovat kirkkaan hohtavia.

Irving has often expressed his belief in the theory of a sinister Jewish conspiracy ruling the world, and that the belief in the reality of Holocaust was manufactured as part of the same alleged conspiracy.
Irving on usein ilmaissut uskovansa uhkaavasta juutalaisesta salaliitosta, joka hallitsee maailmaa, ja että uskovat holokaustin todellisuuteen valmistettiin osana samaa väitettyä salaliittoa.