Käännös "sick day" suomalainen

Sick day

• sairas päivä
• sairauspäivä

Käännösesimerkit

sairas päivä

For example, when you wake up with a bad headache from the previous night's party, you could just call in for a sick day.
Esimerkiksi kun heräät paha päänsärky edellisenä iltana osapuolelta, voi vain kutsua sairas päivässä.

sairauspäivä

Time period for reporting absences, one sick day (cf. example 1)
Poissaolojen ilmoitusjakso, yksi sairauspäivä (vrt. esimerkki 1)

This means that the employer can decide whether and how much compensation to pay for the second and third sick day.
Se merkitsee sitä, että työnantaja voi itse päättää maksaako korvausta toiselta ja kolmannelta sairauspäivältä ja miten paljon.