Käännös "shop assistant" suomalainen

Shop assistant

substantiivi

• puotipuksu
• myyjä
• myymäläapulainen

Käännösesimerkit

myyjä substantiivi

Shop assistant, Arteljee, Tampere 2011
Myyjän tehtäviä, taidetarvikeliike Arteljee, Tampere 2011

The shop assistant told her that her guarantee had run out and that she was not entitled to a refund.
Kaupassa myyjä ilmoitti, että takuuaika oli päättynyt eikä hyvitystä maksettaisi.

The interview was relatively short, but I think the questions were all relevant, about my background and the duties of a shop assistant, for example.
Haastattelu oli melko lyhyt, mutta mielestäni työnantajat kysyivät täysin oleellisia kysymyksiä, esimerkiksi taustaani ja myyjän tehtäviin liittyen.

myymäläapulainen substantiivi

Retired shop assistant and proud grandmother
Eläköitynyt myymäläapulainen ja ylpeä isoäiti

He did not have time to try them on but the shop assistant told him that, should the size be wrong, he could take them back and exchange.
Hänellä ei ollut aikaa sovittaa kenkiä, mutta myymäläapulainen vakuutti hänelle, että jos kengät eivät olisi sopivat, ne voisi palauttaa ja vaihtaa toisiin.