Käännös "securities clearing" suomalainen

Securities clearing

• arvopapereiden selvitys-
• arvopapereiden selvitys

Käännösesimerkit

arvopapereiden selvitys-

securities clearing and settlement systems
arvopaperien selvitys- ja toimitusjärjestelmät

Financial stability also requires reliable and secure payment and securities clearing and settlement systems.
Rahoitusjärjestelmän vakaus edellyttää myös luotettavia ja turvallisia maksujärjestelmiä sekä arvopapereiden selvitys- ja toimitusjärjestelmiä.

Sound payment systems and securities clearing and settlement systems (i.e. financial market infrastructures) lie at the foundation of any stable financial system.
Hyvin toimivat maksujärjestelmät sekä arvopapereiden selvitys- ja toimitusjärjestelmät (nk. infrastruktuuri) ovat vakaan rahoitusjärjestelmän perusta.

The proper functioning of payment systems and securities clearing and settlement systems is a precondition for the stability of the financial system.
Infrastruktuurin toiminta turvattava kansallisesti Moitteettomasti toimivat maksujärjestelmät sekä arvopapereiden selvitys- ja toimitusjärjestelmät ovat vakaan rahoitusjärjestelmän edellytys.

Opinion on Narodowy Bank Polski’s role regarding securities clearing and settlement and the central securities depository system (CON/2008/20), Poland, 21.5.2008.
Lausunto Narodowy Bank Polskin arvopapereiden selvitys- ja toimitusjärjestelmiin sekä arvopapereiden keskitettyyn säilytysjärjestelmään liittyvistä tehtävistä (CON/2008/20), Puola, 21.5.2008.