Käännös "route" suomalainen

Route

substantiivi

• reitti
• tie
• linja
• valtatie

Käännösesimerkit

reitti substantiivi

Read more... Route: Route here Route from here
Lue lisää... Reittiohjeet: Reitti tänne Reitti täältä

Your route, if you have planned a route.
Reittisi, jos olet suunnitellut reitin.

To change your route, drag the route line.
Voit muuttaa reittiä vetämällä reitin viivaa.

Eco Route - the most fuel-efficient route.
Vihreä reitti - vähiten polttoainetta kuluttava reitti matkallesi.

Select Clear Route to clear the currently planned route.
Poista nykyinen suunniteltu reitti valitsemalla Tyhjennä reitti.

Fastest route - the route which takes the least time.
Nopein reitti - reitti, joka vie vähiten aikaa.

Most eco-friendly route - the most fuel-efficient route.
Ekologinen reitti - vähiten polttoainetta kuluttava reitti matkallesi.

1,000 planned routes (Max. 50 points per route)
1000 suunniteltua reittiä (max 50 pistettä per reitti)

FinFerries (Kotka–Pyhtää route, Nauvo northern route, road ferries)
FinFerries (Kotka–Pyhtään reitti, Nauvon pohjoinen reitti, maantielauttaliikenne)

Such a route is sometimes called a through route.
Reittiä kutsutaan joskus Nousian Reitiksi.

The route has been named the new Silk Road.
Reitti nimettiin Heinäveden reitiksi.

The route continues further via Schweigen-Rechtenbach towards Bienwald.
Reitiltä haarautuu rengasmainen Kuivin reitti, joka käy Guivilla.

The route was paved by 1992.
Reitti valmistui vuonna 1992.

En route, it passes through Otaru.
Reitti kulkee Aumakiven ohi.

"Blue Mountains Transit route 686".
Reitti, jolla on portaat 686.

This is a restricted route.
Se on Sotkamon reitin laskujoki.

Rocky Mountaineer operates four routes.
Vuorenhuipulle johtaa neljä eri reittiä.

tie substantiivi

The route through the Baltic States was cut.
Baltian tie meni poikki.

The main route of infection is water.
Tartunnan tärkein tie on vesi.

The route to the airport is clearly signposted.
Tie kentälle on selkeästi viitoitettu.

Ride far and avoid the easy route.
Aja pitkälle ja vältä helpoin tie.

This is a tried and tested route to success.
Tämä on testattu tie menestykseen.

The route to Araxos Airport is clearly signposted.
Tie Araxosin lentokentälle on selkeästi viitoitettu.

read more Curiosity is the route to success
lue lisää Uteliaisuus on tie menestykseen

The easiest route.
Ainoa autuuden tie.

Bus Route 790 Timetable.
Tie numeroitiin maantieksi 970.

Below is the full route.
Sinne tulee tie Aakkolasta.

The Coral Route was born.
Espanjalainen tie oli syntynyt.

"Tram route 5, De Lijn".
"Mun tie tai maantie" 5.

linja substantiivi

Helsinki internal bus routes 51
Helsingin sisäiset linjat 51

Our vessels serve the following routes:
Aluksemme liikennöivät seuraavilla linjoilla:

Explore Jadrolinija Most Popular Routes
Operaattorin Eckerö Linjen suosituimmat reitit

New routes and maps 2017
Uudet linjat ja kartat 2017

We operate daily on the following routes:
Palvelemme päivittäin seuraavilla linjoilla:

The Powell–Mason line is still operated on the same route today; their other route was the Powell–Washington–Jackson line, stretches of which are used by today's Powell–Hyde line.
Lopputuloksena yksityisistä linjoista säilytettiin nykyinen California Street -linja ja kunnallisista linjoista Powell–Mason-linja.

There are 21 stations along route.
Linjalla on 21 asemaa.

There are many bus routes.
Alueella kulkee runsaasti linja-autoja.

"Traffic Banned On Route 321 Project".
Linja-autolla ajo kielletty 321.

ohjata verbi

Route directions to Eurotank Oy:
Tässä valmiita ajo-ohjeita Eurotank Oy:lle:

Contact form Address and route map
Ota yhteyttä Osoite ja ajo-ohje

All routes are led by an experienced guide.
Kaikkia retkiä ohjaa kokenut opas.

Instructions for moving on the routes | Kittilän kunta
Ohjeita reiteillä kulkiessa | Kittilän kunta

At most unfortunate, they route traffic to infected sites.
Pahimmillaan, he ohjata liikennettä vaarallisia sivustoja.

Do not increase the dose unless routed by your physician.
Älä nosta annos, ellei lääkärisi ohjeiden.

Instruction routing and processing, fee collection and processing and related reporting.
ohjeiden reititys ja käsittely, maksujen keräämin

Highways and routes in the Dominican Republic - Wikipedia, the free encyclopedia
Luokka:Unescon maailmanperintökohteet Dominikaanisessa tasavallassa – Wikipedia Ohjeet

Instead, all your search queries will be routed to Yahoo!.
Sen sijaan sinun etsiä queries ohjataan Yahoo!.

Both routes are serviced by Trigana Air.
Molemmat videot ohjasi Trill Median Lauri Aalto.

Motormen on this route were specially trained and strict safety procedures were used.
Niillä ohjataan junaliikennettä tiukkojen turvalaitekriteerien perusteella.

The mails she carried were taken up the same well-worn route to the Admiralty.
Amiraliteetti oli antanut tarkat ohjeet reitistä jota tuli kulkea.

In 1971, Robbins completed the second ascent, with Don Lauria, of the Dawn Wall on El Capitan, with the (controversial) intention of erasing the route as they climbed it.
Vuonna 1971 ilmestyi Vesa-Matti Loirin ainoa ohjaustyö, road movie -elokuva Hirttämättömät (1971), jonka hän ohjasi yhdessä Spede Pasanen kanssa.

The effectiveness of the escape shafts located at the emergency stations is enhanced by exhaust fans that suck up smoke, television cameras to route passengers to safety, thermal (infrared) fire alarm systems and water spray nozzles.
Asemille sijoitettujen pakotunnelien tehokkuus perustuu poistoilmapuhaltimiin jotka vievät savun pois, televisiokameroihin joiden avulla ohjataan matkustajat turvaan, lämpöön reagoiviin paloilmaisinjärjestelmiin ja sprinklereihin.

valtatie substantiivi

Our main highway is Route 6.
Pääväylämme on valtatie 6.

Travel along the famous Route 66 on a motorbike and...
Matkusta pitkin kuuluisaa Route 66 -valtatietä... Tiger Trouble

Mänttä and Vilppula are located in the beautiful Finnish lake and forest landscape, halfway between Tampere (route 58) and Jyväskylä (route 58, 23), an hour´s drive from both cities.
Mänttä ja Vilppula sijaitsevat suomalaisen järvi- ja metsämaiseman keskellä, Tampereen (valtatie 58) ja Jyväskylän puolivälissä (valtatie 58, 23) reilun tunnin ajomatkan päässä molemmista.

At some point in your travels head for U.S. Route 1 (US 1).
Jossakin vaiheessa matkasi johtaa U.S. Route 1 (US 1) -valtatielle.

State roads are marked with letter G, the county highway - the letter X, routes in the province designated by the letter S.
Pääteiden on merkitty kirjaimella G, läänin valtatie -

Documents the history of highway development in Oklahoma from the earliest state routes to US highways.
Dokumentoi historiaa valtatie kehityksen Oklahoma varhaisimmista valtion reitit Yhdysvaltain moottoriteillä.

It carries Route 9.
Sen kautta kulkee N1-valtatie.

There are 2 southbound routes.
Eteläisestä Brnosta löytyy kaksi valtatietä.

The routing was corrected in the 1960s.
Valtatietä oikaistiin 1960-luvulla.

lähettää verbi

Obstacle park is suitable both for children and adults, and five rout
Lähettää Seikkailupuisto sopii sekä lapsille että aikuisille, siellä on viisi eritasoista rataa.

I send also informational e-mails with back-way routes, spots, coffee-bar, taverns.
Lähetän myös kattava sähköposteja taustajärjestelmiin tavalla reittejä, paikkoja, kahvi-baari, baarit.

Thru/Out jacks let you send the unbalanced signal to an onstage amplifier while the balanced signal is routed to the mixer
Fi/kautta jacks voit lähettää epätasapainoinen signaali vahvistimen lavalla, kun tasapainoinen signaali mikseri

Raspberry Ketone Plus is offered just from the Progression Slimming superstore (formal site here) and is routed from the UK.
Raspberry Ketone Plus on käytettävissä vain kehitys laihtumiseen superstore (virallisella verkkosivustolla täällä) ja lähetetään Yhdistyneestä kuningaskunnasta.

Transmission route is passive diffusion.
Lähetti taas on passiivisessa ruudussa.

Turkey boosted its air and naval operations in the Mediterranean, and a Turkish warship sailed the approximate route that the flotilla took.
Kumpikin maa lähetti alueelle laivaston ja ilmavoimien yksiköitä, ja Kreikka syytti Turkkia lukuisista rajaloukkauksista.

In 1518 Velázquez sent Olid to relieve Juan de Grijalva, but en route a hurricane destroyed Olid's ship and he returned to Cuba.
Velázquez lähetti 1518 Olidin vapauttamaan Juan de Grijalvan, mutta hurrikaani tuhosi Olidin laivan ja hän joutui palaamaan Kuubaan.

However, RNP systems provide improvements in the integrity of operation, permitting possibly closer route spacing, and can provide sufficient integrity to allow only the RNP systems to be used for navigation in a specific airspace.
Rengastumisen uskotaan tukevan ribosomien kiertoa ja tehostavan translaatiota, ja ehkä myös toimivan varmistimena sille, että vain ehjät lähetti-RNA-molekyylit osallistuvat translaatioon.

kanavoida verbi

For instance, on the off chance that you have OSPF and EIGRP areas associated at least two focuses, you would construct one channel for all the OSPF routes and channel them on the redistribution from EIGRP into OSPF.
Esimerkiksi, kun sinulla on OSPF- ja EIGRP-alueita, jotka liittyvät vähintään kahteen keskittymään, voit rakentaa yhdelle kanavalle kaikille OSPF-reiteille ja kanavoida ne uudelleenjakoon EIGRP: stä OSPF: ään.

rahdata verbi

Qinin Ferry service the Incheon (S.Korea) to Qinhuangdao (China) passenger and freight ferry route.
Qinin Ferry palvelu Incheon (S.Korea) Qinhuangdao (Kiina) matkustajien ja rahdin lauttayhteys.

Pan Korea Yingkou Ferry service the Incheon (S.Korea) to Yingkou (China) passenger and freight ferry route.
Pan Korea Yingkou Ferry palvelu Incheon (S.Korea) Yingkou (Kiina) matkustajien ja rahdin lauttayhteys.

Iscomar Ferries (Isleña Marítima de Contenedores) specialises in the transportation of wheeled cargo and vehicles between the mainland, the Balearic Islands and the inter-islands routes.
Iscomar lautat (Islena Marítima de Contenedores) erikoistunut kuljetus pyörillä rahdin ja ajoneuvojen manner, Baleaareilla ja inter-saarten reiteillä.

The improved transport route in an east-west direction will facilitate the access of freight and people to e.g. metropolitan areas, Norway’s ice-free ports and the rest of the world.
Itä-länsisuuntaisen liikenneväylän kohentuminen helpottaa rahdin ja matkustajien kulkua esimerkiksi pääkaupunkiseuduille, Norjan jäättömiin satamiin ja muualle maailmaan.

In the short term – within five years – the targets are to make the NLC an established transport route and to increase flows and capacity of freight and passenger transport.
Lyhyellä aikavälillä – viiden vuoden sisällä – tavoite on tehdä NLC:stä vakiintunut kuljetusväylä ja lisätä rahdin ja matkustajaliikenteen virtaa ja kapasiteettia.

Iscomar (Isleña Marítima de Contenedores) specialises in the transportation of wheeled cargo and vehicles between the mainland, the Balearic Islands and the inter-islands routes.
Iscomar (Isleña Marítima de Contenedores) on erikoistunut pyörillä varustetun rahdin ja ajoneuvojen kuljetukseen mannerten välillä, kuten Baleaarien ja saarten, kuten Mallorcan ja Menorcan välillä.